Traduction de «over voor ieder » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een grote douchekop in de badkamer en aangezien dit hotel aan het meer ligt, kijkt iedere kamer uit over het meer of op de bergen.
Jedes Zimmer hat eine Regendusche im Bad und da dieses Hotel an einem See liegt, bietet jedes Zimmer entweder einen Blick auf den See oder auf die Berge.

Het appartement beschikt over een lcd-tv in iedere ruimte, een bureau en sofa, en in de badkamer is een föhn aanwezig.
Ausgestattet mit LCD-Fernseher in jedem der Wohnräume, Schreibtisch, Sofa und Haartrockner im Badezimmer.

Iedere kamer beschikt over een eigen badkamer, individueel regelbare airconditioning, internetaansluiting, meertalige satelliet-tv, kluis en minikoelkast.
Jedes Zimmer verfügt über ein privates Badezimmer, individuell regulierbare Klimaanlage, Internetzugang, mehrsprachiges Satellitenfernsehen, Safe und Minibar.

Iedere kamer heeft een eigen douche, airco en flatscreen tv met Freeview kanalen. Overal gratis WiFi.
Jedes Zimmer ist mit Duschbad, Luftkühlsystem und Flachbildfernseher mit kostenlosen Sendern ausgestattet.

Iedere kamer beschikt over een bureau en een zithoek.
Jede verfügt über einen Schreibtisch und einen Sitzbereich.

Iedere accommodatie beschikt over uitzicht over de tuin, de haven of de Atlantische Oceaan.
Alle Unterkünfte werden Sie mit ihrer Aussicht über den Garten, den Hafen oder den Atlantik begeistern.

Het beschikt over een buitenzwembad. Luchthaven Congonhas ligt op 8 km. Iedere kamer beschikt over een complete inrichting, een volledig uitgeruste keuken, een zithoek en een balkon.
Alle Zimmer im 3-Sterne Adagio São Paulo Berrini sind gut eingerichtet und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, eine Sitzecke und einen Balkon.

In ieder appartement vindt u een informatiegids met tips over de wijk, en de stad Berlijn in het algemeen. Sommige appartementen beschikken ook over WiFi.
Jedes Apartment des Pfefferbett Apartments Regierungsviertel ist mit einer Informationsmappe ausgestattet, die Tipps für das Stadtviertel und für Berlin im Allgemeinen enthält.

Iedere villa beschikt over een grote lounge met een flatscreen-tv met satellietzenders en een keuken met een oven, een kookplaat, een vaatwasser en een wasmachine.
Jede Villa erwartet Sie mit einem großen Wohnbereich und einem Flachbild-Sat-TV sowie einer Küche mit einem Backofen, einem Herd, einem Geschirrspüler und einer Waschmaschine.

Iedere kamer beschikt over Carrara-marmer wastafels, parketvloeren, rijke tapijten en stoffen, en antieke meubels.
Alle verfügen über Waschbecken aus Carrara-Marmor, Parkettböden, prächtige Tapisserien und Stoffe sowie antike Möbel.