Traduction de «over verwarming airconditioning en mooie parketvloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Palacete beschikken over verwarming, airconditioning en mooie parketvloeren.
Die Zimmer im Hotel Palacete sind mit Heizung, Klimaanlage und schönem Parkett ausgestattet.

De kamers beschikken over mooie parketvloeren, klassieke meubels, een flatscreen-tv, airconditioning en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind mit feinen Parkettböden und klassischem Mobiliar eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, Klimaanlage und ein eigenes Bad.

De ruime kamers van het H2 Jerez hebben airconditioning, een satelliettelevisie, parketvloeren en verwarming.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer im H2 Jerez sind mit Sat-TV, Parkettboden und Heizung ausgestattet.

Alle kamers van het InternoRoma zijn voorzien van airconditioning, mooie parketvloeren en exclusief meubilair.
Alle klimatisierten Zimmer im InternoRoma sind elegant mit Parkettböden und exklusiven Möbeln gestaltet und besitzen ein eigenes Bad mit Badewanne oder Hydromassagedusche.

De kamers hebben airconditioning en zijn voorzien van unieke details en mooie parketvloeren.
Die Zimmer sind klimatisiert und bezaubern mit einzigartigen Details und elegantem Parkett.

De kamers zijn geluiddicht en voorzien van airconditioning, mooie parketvloeren en neutrale kleuren.
Die schallisolierten, klimatisierten Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und verfügen über Parkett.

Ze hebben mooie parketvloeren en de meeste beschikken over houten balken.
Die Zimmer sind mit Parkett ausgestattet und die meisten besitzen freiliegende Holzbalken.

Het Big Blue wordt omgeven door een prachtige tuin met citrusbomen en kruiden. De kamers beschikken over verwarming, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht over zee en het dorp.
Die klimatisierten/ beheizbaren Zimmer inmitten schöner Gärten mit Zitronenbäumen und Kräutern verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf das Meer und das Dorf.

De suites beschikken over airconditioning en hebben parketvloeren en stijlvol meubilair.
Die klimatisierten-suiten bestechen durch ihre stilvolle Einrichtung mit Parkettböden.

De ruime kamers beschikken over airconditioning, een kledingkast, parketvloeren, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar, een waterkoker en een zithoek. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger, een warme douche en gratis toiletartikelen.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer mit Parkettböden verfügen über einen Kleiderschrank, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar, einen Wasserkocher und einen Sitzbereich. Ihr eigenes Bad ist mit einer Warmwasserdusche sowie einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.