Vertaling van "over verwarmde opslagfaciliteiten voor fietsen " (Nederlands → Duits) :

Het pension beschikt over verwarmde opslagfaciliteiten voor fietsen en skispullen.
Die Pension verfügt über beheizte Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und Skiausrüstung.

Het Alter Römer Kurhotel beschikt over overdekte opslagfaciliteiten voor fietsen en motorfietsen.
Das Kur- und Sporthotel Alter Römer bietet außerdem überdachte Stellplätze für Fahr- und Motorräder.

Het beschikt over een zonneterras met verwarmd buitenzwembad, gratis fietsen en een klein strand.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit einem beheizten Außenpool, kostenlose Fahrrädern und einen kleinen Strand.

Casa lui Craciun ligt in een rustige, schilderachtige omgeving, op 5 km van het Kasteel van Hunedoara en beschikt over een buitenzwembad, dat van de herfst tot de lente wordt overdekt en verwarmd, gratis fietsen voor de gasten en een grote tuin met zitjes.
Das Casa lui Craciun erwartet Sie in einer ruhigen, malerischen Gegend 5 km von der Burg Hunedoara entfernt und bietet einen Außenpool, der von Herbst bis Frühling überdacht und beheizt ist, kostenfreie Fahrräder sowie einen großen Garten mit Sitzbereichen.

De binnenplaats van de woning beschikt over een groot buitenzwembad (verwarmd van april tot oktober) en u kunt fietsen huren bij het hotel.
Der Innenhof der Residenz verfügt über einen großen Außenpool (von April bis Oktober beheizt) und Sie können an der Unterkunft Fahrräder zu mieten.

Tijdens uw verblijf in Hotel Mondial kunt u ontspannen in het verwarmde binnenzwembad en de hot tub, gratis fietsen lenen voor een ritje over de boulevard of genieten van het uitzicht op zee vanuit het restaurant.
Entspannen Sie im beheizten Innenpool und im Whirlpool, leihen Sie sich kostenfrei ein Fahrrad aus, um die Küstenpromenade zu erkunden, oder besuchen Sie das Restaurant mit Meerblick - all dies erwartet Sie im Hotel Mondial.

Het hotel beschikt ook over een solarium, een verwarmde berging voor ski's en fietsen en een fietsverhuur.
Zum Hotel gehören auch ein Solarium, ein beheizter Abstellraum für Skier und Fahrräder sowie ein Fahrradverleih.

Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een gratis spa- en wellnesscentrum en gratis fietsen.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool, ein kostenfreies Spa- und Wellnesscenter sowie kostenfreie Fahrräder.