Vertaling van "over vele fietspaden " (Nederlands → Duits) :

Het heuvelachtige Pajottenland beschikt over vele wandel- en fietspaden.
Das hügelige Pajottenland bietet viele Wander- und Radwege.

Het complex ligt in het rustige dorpje Luz de Tavira en beschikt over vele fietspaden.
Es liegt im ruhigen Dorf Luz de Tavira und bietet zahlreiche Radwege. Außerdem ist es ein idealer Ort zur Vogelbeobachtung.

Natuurliefhebbers hebben beschikking over vele wandel- en fietspaden door de nabijgelegen bossen, op slechts 1,5 kilometer afstand van het hotel.
Naturliebhaber können sich zudem auf die Wander- und Radwege durch die nahe gelegenen Wälder begeben. Diese befinden sich nur 1,5 km entfernt.

Er is een speeltuin beschikbaar, en u kunt gaan fietsen over de vele natuurlijke fietspaden in de omgeving.
Ein Kinderspielplatz ist vorhanden und Sie können Radtouren entlang der vielen natürlichen Wanderwege in der Umgebung unternehmen.

Het omliggende landschap Rijnland beschikt over vele mooie wandel- en fietspaden.
Die umliegende Landschaft des Rheinlands lockt mit zahlreichen attraktiven Wander- und Radwegen.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de bergen. De accommodatie beschikt over een kinderboerderij met vele dieren en biedt direct toegang tot wandel- en fietspaden, en langlaufloipes.
An der Unterkunft erwarten Sie ein Streichelzoo mit vielen Tieren und direkter Zugang zu Wander- und Radwegen sowie Langlaufloipen.

Het Pfälzer Wald ligt op 15 minuten rijden van Hotel Raisch en beschikt over vele goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden.
Der Pfälzerwald liegt 15 Fahrminuten vom Hotel Raisch, und bietet zahlreiche gut ausgeschilderte Wander- und Radwege.