Traduction de «over veel natuurlijk lichtinval en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants bieden veel natuurlijke lichtinval en uitzicht over de accommodatie, de golfbaan en de oceaan.
Die von Tageslicht durchfluteten Restaurants bieten Aussicht auf das Grundstück, den Golfplatz und das Meer.

De accommodatie beschikt over veel natuurlijk lichtinval en uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Die Unterkunft bietet viel Tageslicht sowie Blick auf den Atlantik.

Ze bieden alle veel natuurlijke lichtinval en uitzicht over de stad.
In jedem Apartment erwartet Sie viel Tageslicht und ein Blick auf die Stadt.

Het hotel biedt ruime kamers met veel natuurlijke lichtinval en uitzicht over de Middellandse Zee.
Von den geräumigen Zimmern können Sie die Aussicht auf das Mittelmeer genießen.

Sol Povoa Hotel ligt te midden van een tuin met palmbomen en struiken en beschikt over modern ingerichte kamers met veel natuurlijke lichtinval, een eigen balkon en uitzicht op de tuin.
Das Sol Póvoa empfängt Sie inmitten eines mit Palmen und Sträuchern bewachsenen Gartens. Sie wohnen in modernen Zimmern mit viel Tageslicht, einem eigenen Balkon und Gartenblick.

Het hotel beschikt over 6 vergaderzalen met veel natuurlijke lichtinval en een panoramisch uitzicht op het terrein.
Das Hotel besitzt 6 Konferenzräume, die von viel Tageslicht erhellt werden und Ihnen einen Panoramablick auf das Gelände bieten.

Het Santa Cristina beschikt over kamers met grote ramen en zolderkamers met dakramen, waardoor u volop kunt genieten van het geweldige uitzicht en veel natuurlijke lichtinval.
Das Hotel Santa Cristina bietet einen beeindruckenden Blick dank der großen Fenster und die Oberlichter in den Zimmern des Dachgeschosses lassen viel Tageslicht herein.

Elke kamer van het Valcace Urbasa beschikt over veel natuurlijke lichtinval en heeft uitzicht op de omliggende bergen.
Jedes der Zimmer im Valcace Urbasa verfügt über viel Tageslicht und Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het beschikt over een eigen badkamer met veel natuurlijke lichtinval, een woonkamer met een flatscreen-tv, een eethoek en een balkon met uitzicht op de rivier de Taag.
Die weitere Ausstattung umfasst ein eigenes lichtdurchflutetes Badezimmer, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV, einen Essbereich sowie einen Balkon mit Blick auf den Tejo.

Het is goed vertoeven in de woonkamer, ingericht met lichte kleuren en met veel natuurlijke lichtinval, of op het eigen terras met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Erholen Sie sich im hellen und geräumigen Wohnbereich oder auf der eigenen Terrasse mit Garten- und Poolblick.