Traduction de «over traditioneel meubilair en beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

De klassiek ingerichte kamers beschikken over traditioneel meubilair en beddengoed met bloemmotieven.
Die Zimmer sind klassisch mit traditionellen Möbeln sowie Bettwäsche mit Blumenmuster eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met meubilair en beddengoed van hoge kwaliteit en beschikken over een minibar en een kluisje.
Die Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche und Möbeln sowie einer Minibar und einem Safe ausgestattet.

Het hotel beschikt over karakteristieke houten balkons, traditioneel meubilair en originele kunstwerken. Er zijn 2 restaurants die zijn opgenomen in verschillende prestigieuze gastronomische gidsen.
Es ist mit charakteristischen Holzbalkonen, traditioneller Einrichtung und Originalkunstwerken ausgestattet. Die 2 Restaurants des Ancora finden in einer Reihe von renommierten Restaurantführern Erwähnung.

De kamers van het Residency beschikken over een mix van modern en traditioneel meubilair, airconditioning en een ruim zitgedeelte.
Die Zimmer sind mit einem Mix aus modernen und traditionellen Möbeln eingerichtet und mit Klimaanlage und einem geräumigen Sitzbereich ausgestattet.

De studio's en grotwoningen van het Fotinos dateren uit de 19e eeuw, en beschikken over airconditioning, traditioneel meubilair en gewelfde plafonds.
Die im 19. Jahrhundert errichtete Unterkunft Fotinos bietet Ihnen klimatisierte Studios und Höhlenhäuser mit einer traditionellen Einrichtung und Deckengewölben.

De accommodaties van The Charm of Cascais zijn elegant ingericht en beschikken over gratis WiFi, een parketvloer en traditioneel meubilair.
WLAN nutzen Sie kostenfrei in den Unterkünften des The Charm of Cascais, die durch ihr elegantes Dekor mit Parkett und traditionellen Möbeln bestechen.

Het pension beschikt over een tuin met een seizoensgebonden zwembad, een gemeubileerd zonneterras en een woonkamer met traditioneel meubilair.
Auch ein traditionell eingerichteter Aufenthaltsraum ist vorhanden.

Het Bristol Hotel beschikt over een mooie 19e-eeuwse gevel. Het heeft geluiddichte kamers en-suites met traditioneel meubilair, een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Vom Opernhaus Odessa trennen Sie hier nur 500 m. Das Bristol Hotel besticht durch seine reizvolle Fassade aus dem 19. Jahrhundert. Die schallisolierten Zimmer und Suiten erwarten Sie mit traditionellen Möbeln, einem Flachbild-TV und einem Marmorbadezimmer.

In de zomer kunt u ontspannen op de rustige veranda met houten overkapping, traditioneel meubilair en uitzicht over de vallei.
Alternativ genießen Sie die Aussicht auf das Tal von der ruhigen Veranda aus, die mit einem Holzdach und traditionellen Möbeln ausgestattet ist.

De ruime kamers van Cullentra House zijn traditioneel ingericht met stijlvol beddengoed en houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Cullentra verfügen über eine traditionelle Einrichtung mit stilvoller Bettwäsche und Holzmobiliar.