Vertaling van "over sportieve activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het Alkoclar Hotel Alacati beschikt over vele sportieve activiteiten zoals yoga, pilates, surfen en kitesurfen. Er zijn ook een tennisbaan en een basketbalveld.
Das Hotel bietet viele sportliche Aktivitäten wie Yoga, Pilates, Surfen und Kitesurfen sowie einen Tennis- und Basketballplatz.

Het personeel van Hotel Lido regelt graag excursies naar Venetië en Verona voor u of kan u advies geven over de sportieve activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Lido Hotel können für Sie Touren nach Venedig und Verona buchen oder geben Ihnen Tipps zu den sportlichen Aktivitäten in der Umgebung.

Het resort beschikt over 10 tennisbanen en faciliteiten voor sportieve activiteiten, zoals tafeltennissen, boogschieten, darten, beachvolleyballen, aerobics en surfen.
Das Resort verfügt über 10 Tennisplätze, Tischtennis, Bogenschießen, Darts, Beachvolleyball, Aerobic und Surfen.

De eigenaars helpen u graag met informatie over tal van sportieve activiteiten in de omgeving, waaronder karten en paardrijden.
Die Eigentümer informieren Sie gern über weitere Sportmöglichkeiten in der Umgebung wie Gokartfahren und Reiten.

House Jager beschikt over een eigen taxiservice en kan diverse uitstapjes en sportieve activiteiten organiseren.
Das Apartment House Jager bietet einen eigenen Taxiservice und kann verschiedene Ausflüge und sportliche Aktivitäten für Sie organisieren.

Gasten kunnen tevens fietsen, surfplanken en snorkelspullen huren of ontspannen op het terras. De 24-uursreceptie geeft u graag meer informatie over sportieve activiteiten en de omgeving.
Zudem stehen Wäschemöglichkeiten zur Verfügung. Das Hostel verfügt über eine komfortable Lounge und eine voll ausgestattete Küche, wo Sie Ihre Speisen zubereiten können. Mieten Sie Fahrräder, Surfboards und Schnorchelausrüstung. Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Sportangeboten erhalten Sie an der 24-Stunden-Rezeption. Alternativ lädt die Terrasse zum Entspannen ein.

Camping Sierra de María beschikt over een speeltuin en u kunt er allerhande sportieve activiteiten ondernemen.
Das Camping Sierra de María umfasst einen Kinderspielplatz und viele Sportaktivitäten.

Het Sands Beach Resort beschikt bovendien over een modern wellness- en fitnesscentrum en de speciale Get Active-hoek met gedetailleerde informatie over trim- en fietsroutes en sportieve en leuke activiteiten in de omgeving.
Das Sands Beach Resort bietet Ihnen ein modernes Wellness- und Fitnesscenter mit einer Aktivitätenecke, in der Sie detaillierte Informationen zu Lauf- und Radwegen sowie zu den örtlichen Sport- und Freizeitangeboten erhalten.

Deze camping biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en beschikt over een privéstrand, een zwembad met hydromassage en recreatieve en sportieve activiteiten.
Neben kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen bietet es einen eigenen Strand, einen Pool mit Hydromassagebereich sowie verschiedene Freizeit- und Sportaktivitäten.

Het Villaggio Camping Spiaggia Lunga biedt uitzicht op de baai van Santa Maria di Merino en beschikt over veel sportieve en recreatieve activiteiten op een resort van 250.000 m².
Mit Blick auf die Bucht von Santa Maria di Merino bietet das Villaggio Camping Spiaggia Lunga auf einer Fläche von 250.000 m² viele Sport- und Freizeitaktivitäten.