Vertaling van "over ria formosa " (Nederlands → Duits) :

Het ibis hotel Faro ligt op slechts enkele kilometers van Faro. Het strand van Faro en de lagune Ria Formosa zijn gemakkelijk te bereiken. Het hotel beschikt over golfbanen, tennisbanen en alles wat gasten zich maar kunnen wensen voor een ontspannen verblijf.
Das Hotel ibis Faro liegt nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Von hier aus erreichen Sie schnell Faros Strand, die Ria-Formosa-Lagune sowie Golf- und Tennisplätze.

Fuseta Ria is gelegen in Olhão en beschikt over lichte appartementen en villa's met uitzicht op de zee en op het Ria Formosa Natuurpark.
Das Fuseta Ria liegt in Olhão und verfügt über helle Apartments und Villen mit Blick auf das Meer und den Naturpark Ria Formosa.

De villa biedt een prachtig uitzicht over Ria Formosa en de Atlantische Oceaan.
Die Villa bietet einen fabelhaften Blick über die Ria Formosa und den Atlantik.

De ruime en elegant ingerichte kamers zijn voorzien van marmeren badkamers en een eigen balkon waar gasten kunnen genieten van het uitzicht over de Ria Formosa lagune, de zee of de tuinen van het hotel.
Die geräumigen und elegant eingerichteten Zimmer bieten Ihnen ein Marmorbad und einen privaten Balkon mit Blick auf die Lagune der Ria Formosa, das Meer oder den Garten des Hotels.

De waterkant van Olhão ligt op 5 minuten loopafstand en biedt een weids uitzicht over de Ria Formosa. Ook vindt u hier veel winkels, cafés en bars.
Die Uferpromenade von Olhão mit weitläufigem Blick auf die Lagunenlandschaft Ria Formosa sowie auf viele Geschäfte, Cafés und Bars erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het complex beschikt over een buitenzwembad en ligt op 200 meter afstand van de Ria Formosa-lagune.
Der Komplex umfasst einen Außenpool und liegt nur 200 m von der Lagune Ria Formosa entfernt.

U vindt de groene gebieden van het natuurpark Ria Formosa op 5 minuten rijden van het hotel. Het park beschikt over tal van wandelpaden, picknickplaatsen en een grote verscheidenheid aan planten.
Die Grünflächen des Naturparks Ria Formosa sind eine 5-minütige Autofahrt entfernt und laden mit einer Vielzahl von Wanderwegen, Picknickplätzen und abwechslungsreicher Pflanzenwelt zum Erkunden ein.

Boottochten over de kanalen van de Ria Formosa zijn hier vandaan ook mogelijk.
Bootsfahrten auf den Kanälen des Naturschutzgebiets Ria Formosa sind von hier aus ebenfalls möglich.

Sommige appartementen bieden een balkon en andere hebben een terras. Er zijn appartementen die uitkijken over de Ria Formosa en er zijn er met uitzicht op zee.
Einige Apartments verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse und bieten Blick auf Ria Formosa oder das Meer.

Estudios Salinas – Fuzeta biedt studio's met eigen kookgelegenheid in het kleine vissersdorp Fuseta. Dit complex beschikt over een gemeubileerd dakterras met uitzicht op het natuurpark Ria Formosa in de verte.
Das Estudios Salinas - Fuzeta im kleinen Fischerdorf Fuseta bietet Ihnen Studios zur Selbstverpflegung.