Traduction de «over prachtig handgesneden meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ruime kamer is elegant ingericht en beschikt over prachtig handgesneden meubilair.
Die elegant eingerichteten, geräumigen Zimmer bestechen durch ihre schönen, handgeschnitzten Möbel.

De elegante kamers zijn voorzien van originele balkons en prachtig handgesneden meubilair.
Die eleganten Zimmer verfügen über Originalbalkons und schöne handgeschnitzte Möbel.

Het Corvatsch Hotel beschikt over handgesneden meubilair in de typische stijl van de Engadin-vallei.
Das Corvatsch Hotel verfügt über handgeschnitzte Möbel im typischen Stil des Engadin.

De accommodatie beschikt ook over een bar en barbecuefaciliteiten. De kamers van het hotel hebben een unieke inrichting en beschikken over antiek meubilair. Veel kamers bieden een prachtig uitzicht op het omliggende platteland.
Nutzen Sie zudem die Grillmöglichkeiten. Jedes Zimmer des Hotels ist individuell gestaltet und mit antiken Möbeln ausgestattet. Viele bieten einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft.

Het Red Lion Hotel is gevestigd in een prachtig 13e-eeuws gebouw en beschikt over een bekroond restaurant met antiek meubilair.
In einem wunderschönen Gebäude aus dem 13. Jahrhundert bietet das Red Lion Hotel ein preisgekröntes, mit Antiquitäten eingerichtetes Restaurant.

Komfort Apartmenthaus Haslbach beschikt over gezellig ingerichte kamers met prachtige tapijten en klassiek meubilair.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Komfort Apartmenthaus Haslbach sind mit flauschigen Teppichen und Möbeln im klassischen Stil ausgestattet.

De lichte en frisse kamers beschikken over veel bergruimte, modern meubilair, een tv, WiFi en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op de bergen rond Dublin.
Die hellen und geräumigen Zimmer verfügen über viel Stauraum und modernes Mobiliar, einige bieten eine herrliche Aussicht auf die Berge von Dublin. Zur weiteren Ausstattung gehören jeweils ein eigenes Bad, ein TV und WLAN.

Alle 20 kamers hebben een prachtig uitzicht over de zee en zijn compleet met eigen badkamer en luxe meubilair en stoffering, inclusief een eigen zitgedeelte.
Von jedem der 20 Zimmer genießt man einen herrlichen Blick auf das Meer. Sie alle haben Bad mit luxuriösen Armaturen und luxuriöser Einrichtung, zu der auch ein Sitzbereich gehört.

Ze beschikken allemaal over prachtig meubilair en hebben een verfijnde ambiance.
Alle Unterkünfte bieten schönes Mobiliar und eine elegante Atmosphäre.

De villa's zijn prachtig ingericht met houten meubilair en beschikken over een woon- en eetgedeelte in de openlucht bij het zwembad.
Die Villen verfügen über einen Wohn- und einen Essbereich im Freien mit Poolblick, eine schöne Einrichtung und Holzmöbel.