Traduction de «over nieuw fris wit beddengoed en zachte » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en beschikken over nieuw, fris wit beddengoed en zachte, witte handdoeken.
Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und zeichnen sich durch frische weiße Bettwäsche und flauschige, weiße Handtücher aus.

De kamers van het Casa Sur zijn ingericht in zachte, natuurlijke tinten, met subtiele verlichting en fris wit beddengoed.
Die Zimmer im Casa Sur sind in sanften Naturtönen gehalten und verfügen über eine dezente Beleuchtung und frische weiße Bettwäsche.

De moderne, grote kamers zijn nieuw ingericht in warme tinten, met fris wit beddengoed en fauteuils.
Die Zimmer sind geräumig, modern, neu und in warmen Farben eingerichtet und bieten Betten und Sessel mit strahlend weißen Bezügen.

De nieuwe Ibis-kamer is modern en uitnodigend en beschikt over alles wat u zoekt: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, zacht beddengoed met donzen dekbed, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Modern u. einladend. Das neue Ibis Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: komfortables Badezimmer, moderne Einrichtung, Parkettboden, gemütl. Bett mit Federdecke, Internet u. ein Flachbild-TV mit den besten internat.

De luxe kamers beschikken over fris beddengoed van Egyptisch katoen, en de elegante badkamers zijn voorzien van zachte badjassen en design-toiletartikelen.
Die prächtigen Zimmer verfügen über frische ägyptische Bettwäsche. In ihrem eleganten Badezimmer finden Sie flauschige Bademäntel und Designer-Pflegeprodukte.