Traduction de «over musea restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Riga Hostel ligt in de oude binnenstad en beschikt over betaalbare en comfortabele accommodatie. Het hostel bevindt zich temidden van de culturele attracties van Riga, op een steenworp afstand van musea, restaurants, bars en het bruisende nachtleven.
Das Riga Hostel bietet Ihnen eine preiswerte und komfortable Unterkunft im Herzen der Altstadt, dem Zentrum des kulturellen Lebens in Riga. Nur wenige Schritte entfernt finden Sie die Museen, Restaurants, Bars und das bunte Nachtleben der Stadt.

De medewerkers van La Residenza dell'Orafo hebben stadsplattegronden en kunnen informatie geven over musea, restaurants, winkels en evenementen.
Die freundlichen Mitarbeiter der La Residenza Dell'Orafo versorgen Sie gerne mit einem Stadtplan und informieren Sie über nahe Museen, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Veranstaltungen.

Het stadscentrum is in 5 minuten lopen te bereiken en beschikt over vele winkels, restaurants, een bioscoop en musea.
Ins Stadtzentrum gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Geschäfte, Restaurants, Museen und ein Kino laden zu einem gemütlichen Bummel ein.

De conciërgedienst kan informatie over toeristische bezienswaardigheden verstrekken, u helpen met het huren van een gondel en reserveringen maken voor musea, evenementen en nabijgelegen restaurants.
Der Concierge-Service berät Sie gern über die Sehenswürdigkeiten und ist Ihnen bei der Reservierung einer Gondel, eines Restaurants und von Eintrittskarten für Museen und Veranstaltungen behilflich.

Het personeel kan informatie geven over restaurants, musea en de omgeving.
Die Unterkunft verkauft ihr selbst hergestelltes Olivenöl. Die Mitarbeiter informieren Sie gern über die Region, Restaurants und Museen.

Het hotel ligt 500 meter van het Berbiepaleis en musea. Het beschikt over een bar, een restaurant met regionale gerechten en 3 vergaderzalen voor maximaal 30 personen.
Das 500 m vom Bischofspalast und Museen entfernte Hotel erwartet Sie mit einer Bar und einem Restaurant, das regionale Küche serviert. Die insgesamt 3 Tagungsräume bieten Platz für bis zu 30 Personen.

U kunt een wandeling maken over de geplaveide straatjes van het historische centrum van de stad, met aan weerszijden sinaasappelbomen, musea, galeries en restaurants.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die historische Innenstadt und flanieren Sie durch die kopfsteingepflasterten Straßen mit ihren Orangenbäumen, Museen, Kunstgalerien und Restaurants.

Het personeel van het hotel helpt u graag met kaartjes, informatie over musea, excursies en reserveringen voor restaurants.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne beim Kauf von Eintrittskarten und versorgen Sie mit Informationen zu Museen, Ausflügen und Restaurantbuchungen.

De medewerkers van de 24-uurs receptie geven u graag tips over de vele musea en restaurants in de stad.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Empfehlungen für die zahlreichen Museen und Restaurants der Stadt.

Diverse winkels, restaurants en musea heeft u hier binnen handbereik. Het driesterrenhotel beschikt over ruime hotelkamers die zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een minibar, kluisje en een ligbad in de badkamer.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet geräumige Zimmer mit Klimaanlage, Kabel-TV, Minibar, Safe sowie einem Bad mit Badewanne.