Traduction de «over moderne verwarmde » (Néerlandais → Allemand) :

Alle moderne, verwarmde accommodaties beschikken over een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders, gratis WiFi, een eigen badkamer met een haardroger en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Alle der beheizten Unterkünfte sind modern eingerichtet und verfügen über einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-Kabel-TV, kostenfreies WLAN, ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und eine voll ausgestattete Küche oder eine Küchenzeile.

Alle moderne, verwarmde kamers beschikken over een eigen badkamer met een douche.
Die modern eingerichteten Zimmer sind alle beheizt und verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche.

Apartamentos Boabdil beschikt over moderne, verwarmde studio's met uitzicht op de bergen.
In den Apartamentos Boabdil erwarten Sie moderne, beheizte Studios mit Bergblick.

The Okura Prestige Taipei heeft een verwarmd zwembad met een bar op het dak, biedt panoramisch uitzicht over de stad Taipei en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Das The Okura Prestige Taipei befindet sich nur 5 Gehminuten von der MRT-Station Zhongshan (Danshui Line) entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem beheizten Pool und einer Bar, den Panoramablick auf Taipeh und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Exe Bacata 95 ligt in Bogotá, op 2 km van het populaire Zona T. Dit moderne hotel beschikt over een eigen gastronomisch restaurant, een groot dakterras met een verwarmd zwembad en uitzicht over de stad.
Das Exe Bacata 95 empfängt Sie mit einem eigenen Gourmetrestaurant in Bogotá und liegt nur 2 km von der beliebten Zona T entfernt. Dieses moderne Hotel begeistert mit einer großen Dachterrasse mit einem beheizten Pool und Stadtblick.

De volledig ingerichte moderne fitnesscentrum beschikt over een sauna, een verwarmd bubbelbad en uitzicht over de stad.
Das komplett ausgestattete, moderne Fitnesscenter erwartet Sie mit einer Sauna, einem beheizten Whirlpool und Blick über die Stadt.

De verwarmde kamers zijn modern ingericht en beschikken elk over een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders, gratis WiFi, een bureau, een woonkamer, een goed uitgeruste kitchenette, en een terras met uitzicht over de stad.
Die beheizten, modern gestalteten Unterkünfte erwarten Sie mit einem eigenen Bad, einem Flachbild-Kabel-TV, kostenfreiem WLAN, einem Schreibtisch, einem Wohnzimmer, einer gut ausgestatteten Küchenzeile, einer Terrasse und Stadtblick.

Het Parkhotel Bellevue Spa in Adelboden ligt in een beschut park met uitzicht op de bergen. Het beschikt over verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een moderne spa en een bekroond restaurant.
Das in einer ruhigen Parkanlage mit Aussicht auf die Berge gelegene Parkhotel Bellevue Spa in Adelboden sorgt mit beheizten Innen- und Außenpools, einem modernen Wellnessbereich und einem preisgekrönten Restaurant für Komfort.

Dit ultra-moderne hostel ligt op 10 minuten lopen van treinstation Santa Maria Novella en biedt een verwarmd binnenzwembad en een bar op het dak met een 360° uitzicht over Florence.
Dieses ultra-moderne Hostel liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt und verfügt über einen beheizten Innenpool und eine Bar auf dem Dach mit einem Rundumblick über Florenz.

U kunt ook een duik nemen in het verwarmde buitenzwembad. Elk chalet beschikt over een unieke, moderne inrichting, een zithoek met een kabel-tv en een dvd-speler, en een goed uitgeruste keuken.
Jedes Chalet besticht mit einem individuellen modernen Design, einem Sitzbereich mit Kabel-TV und einem DVD-Player sowie einer gut ausgestatteten Küche.