Vertaling van "over moderne designaccommodaties en uitgebreide " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over moderne designaccommodaties en uitgebreide wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad en een sauna.
Freuen Sie sich auf moderne Designerunterkünfte sowie auf einen weitläufigen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einer Sauna.

Het Suite Hotel Sofia ligt in de studentenwijk van Sofia en beschikt over moderne designaccommodaties met een panoramisch restaurant, gratis WiFi, gratis toegang tot een 24-uursfitnessruimte en een internethoek.
Im Studentenviertel von Sofia empfängt Sie das Suite Hotel Sofia mit modernen Design-Unterkünften, einem Panorama-Restaurant, gebührenfreiem WLAN, kostenlosem Zugang zum 24-Stunden-Fitnessstudio und einer Internet-Ecke.

Deze moderne designaccommodatie beschikt over luxe kamers met een parketvloer, gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Das moderne Bed Breakfast bietet luxuriöse Zimmer mit Parkett, kostenlosem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het complex biedt moderne accommodaties met eigen kookgelegenheid. Deze designaccommodatie beschikt over gratis WiFi.
WLAN nutzen Sie in dieser Designerunterkunft kostenfrei.

Het moderne Petit León beschikt over een stijlvol restaurant met een uitgebreide wijnkelder en een modern café met een terras aan de straat.
Kulinarisch verwöhnen Sie im modernen Petit León ein stilvolles Restaurant, das Sie mit seinem großen Weinkeller begeistern wird, und ein zeitgenössisches Straßencafé.

De bar van het hotel beschikt over prachtig bewaard gebleven, originele stenen muren van het koetshuis. Het stijlvolle, moderne Italiaanse restaurant biedt een uitgebreid menu van klassieke gerechten en moderne favorieten.
Die Hotelbar hat sich die wunderschönen, originalen Steinwände des Gasthauses bewahrt. Das stilvolle und moderne italienische Restaurant wird sie mit einer Unzahl an klassischen Gerichten und modernen Variationen verwöhnen.

Het beschikt over uitgebreide spafaciliteiten, een gastronomisch restaurant met bar en moderne accommodaties met gratis razendsnelle WiFi.
Highspeed-WLAN steht in jedem der modernen Zimmer kostenfrei zur Verfügung.

Het Römerhof beschikt over een modern spacentrum en een uitstekend restaurant. Hier wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, en er staan traditionele gerechten en lokale specialiteiten uit de regio Pinzgau op het menu.
Neben einem modernen Wellnesscenter bietet Ihnen der Römerhof auch ein hervorragendes Restaurant, in dem ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und traditionelle Gerichte, darunter auch viele lokale Spezialitäten aus der Region Pinzgau, serviert werden.

Dit chique hotel in Brooklyn beschikt over moderne lofts en-suites met grote ramen en een 42-inch flatscreen-tv met een uitgebreid pakket aan kabelzenders.
Dieses elegante Hotel in Brooklyn verfügt über moderne Lofts und Suiten mit großen Fenstern und einem 42-Zoll-Flachbild-TV mit erweiterten Kabelkanälen.

Het beschikt over een privéstrand, moderne kamers ingericht in Europese stijl en een uitgebreide spa.
Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, moderne Zimmer im europäischen Stil und ein Spa mit umfassendem Service.