Traduction de «over modern meubilair of meubels in alpenstijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over modern meubilair of meubels in alpenstijl, een eigen badkamer, een balkon, een bureau, een bank en kabeltelevisie.
Die Zimmer überzeugen mit einer modernen oder alpenländischen Einrichtung, einem eigenen Bad, einem Balkon, einem Schreibtisch, einem Sofa und Kabel-TV.

De kamers van Il Contadino liggen verspreid over 3 verdiepingen en zijn ingericht met houten meubels in alpenstijl.
Verteilt über 3 Etagen bieten die alpinen Zimmer im Il Contadino Holzmöbel und Aussicht auf die Berge oder die Landschaft.

De kamers van Panorama Hotel zijn ingericht met moderne meubels in alpenstijl en hebben een balkon met uitzicht op de omringende bergen.
Die Zimmer im Hotel Panorama sind im modernen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Blick auf die umliegenden Berge.

Het beschikt over een moderne wellnessruimte en kamers in alpenstijl met balkon. Er is gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid.
Es bietet einen modernen Wellnessbereich, Zimmer im alpenländischen Stil mit Balkon, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

De kamers hebben lichte houten meubels, geluiddichte ramen, modern meubilair en een ruime badkamer.
Die Zimmer verfügen über helle Holzmöbel, schallisolierte Fenster, eine moderne Einrichtung und ein geräumiges Badezimmer.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.

Alle modern ingerichte appartement van het Ottawa Laurier Suites beschikken over modern meubilair en een slaapbank.
Die Apartments im Ottawa Laurier Suites sind in einem zeitgenössischen Stil gestaltet und mit modernen Möbeln und einem Schlafsofa ausgestattet.

Alle kamers beschikken over moderne bedden en modern meubilair, waaronder een comfortabele sofa in de woonkamer.
Alle Zimmer verfügen über moderne Betten und Möbel sowie ein bequemes Sofa im Wohnzimmer.

Alle elegant ingerichte kamers hebben uitzicht op de Tafelberg of op het complex, en beschikken over modern meubilair en moderne badkamers met vloerverwarming.
Die Zimmer verfügen über Blick auf den Tafelberg oder auf den Komplex. Es erwarten Sie elegant eingerichtete Zimmer mit modernen Möbeln und moderne Badezimmer mit Fußbodenheizung.

Elk Hogarth-appartement beschikt over een moderne open keuken, een eigen badkamer en gratis WiFi. Verder zijn de appartementen voorzien van een flatscreentelevisie met dvd-speler, houten vloeren en modern meubilair.
Die Apartments im Hogarth, die durch ihre zeitgenössische Einrichtung und ihre Holzböden bestechen, erwarten Sie alle mit kostenfreiem WLAN, mit einer modernen Küche mit offenem Schnitt, mit einem eigenen Bad und mit einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.