Vertaling van "over modern gerenoveerde " (Nederlands → Duits) :

Het Flattered to be in Tomar beschikt over modern gerenoveerde appartementen, op nog geen 35 minuten rijden van Fátima.
Das Flattered to be in Tomar verfügt über modern renovierte Apartments innerhalb von 35 Fahrminuten von Fátima.

The Outbuildings ligt in de zuid-westelijke hoek van Anglesey. Het beschikt over moderne gerenoveerde kamers met zelfgemaakte koekjes en een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Das The Outbuildings liegt an der Südwestecke von Anglesey und bietet Ihnen moderne, renovierte Zimmer mit hausgemachten Keksen und herrlichem Bergblick.

Sunbeam beschikt over moderne, gerenoveerde accommodaties met gratis WiFi.
In den modernen, renovierten Unterkünften im Sunbeam nutzen Sie kostenfreies WLAN.

Dit moderne, gerenoveerde hotel beschikt over comfortabele, geluiddichte kamers.
Das moderne, renovierte Hotel bietet Ihnen komfortable und schallisolierte Zimmer.

Park Inn by Radisson Thurrock beschikt over moderne, gerenoveerde kamers met airconditioning.
Das Park Inn by Radisson Thurrock verfügt über moderne, renovierte Zimmer mit Klimaanlage.

Bayerischer Hof Freising is gebouwd in 1834. Het hotel beschikt over klassiek ingerichte kamers, maar ook over moderne kamers die in 2013 gerenoveerd zijn.
Der im Jahre 1834 erbaute Bayerischer Hof in Freising bietet klassisch eingerichtete Zimmer sowie moderne Zimmer, die 2013 renoviert wurden.

De gastvrijheid van boerderij Tenuta Il Tresto zorgt voor een ontspannen verblijf in een rustgevende en knusse sfeer. Het hotel is gevestigd in de oude 17e-eeuwse villa en is recentelijk gerenoveerd om de oude bouwstijl zorgvuldig te herstellen en is voorzien van alle moderne gemakken.Het oude dorp van Il Tresto ligt rondom de 17e-eeuwse villa en kijkt uit over de wijngaarden, de olijfbomen en de licht glooiende valleien, wat ook voor een schitterend uitzicht zorgt over een betoverend deel van Val d'Elsa.
Erleben Sie die Gastfreundschaft im Bauernhaus Tenuta Il Tresto und freuen Sie sich auf erholsame Tage in der Villa aus dem 17. Jahrhundert. Diese wurde kürzlich liebevoll restauriert, um die ursprüngliche Architektur zu erhalten und alle modernen Annehmlichkeiten hinzuzufügen.Von dem rund um die Villa aus dem 17. Jahrhundert entstandenen, alten Dorf Il Tresto lassen Sie den Blick über die Weinberge, die Olivenhaine und die sanften Täler schweifen.

Hotel Krone in Au is in december 2009 gerenoveerd en beschikt over ruime, moderne en rookvrije kamers, een nieuw en licht binnenzwembad, een bekroond restaurant en een bar met lounge die overdag geopend is.
Das im Dezember 2009 renovierte Hotel Krone in Au bietet geräumige, moderne Nichtraucherzimmer, einen neuen, lichtdurchfluteten Innenpool, ein preisgekröntes Restaurant und eine Tagesbar mit Lounge.

Het gerenoveerde 4-sterrenhotel Rydges Kensington ligt in het hart van het modieuze Kensington en beschikt over Victoriaanse elegantie en moderne voorzieningen.
Im Herzen des stylischen Stadtteils Kensington empfängt Sie dieses renovierte 4-Sterne-Boutique-Hotel mit viktorianischer Eleganz und modernem Komfort.

De moderne, geluiddichte kamers van het Frankfurt Marriott Hotel zijn in 2013 gerenoveerd en beschikken over een 42-inch flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modernen, schallisolierten und 2013 renovierten Zimmer im Frankfurt Marriott Hotel verfügen über einen 42-Zoll-Flachbild-Sat-TV.