Traduction de «over houten vloeren en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het eerste streven van Villa Rosetta is om ervoor te zorgen dat de gasten zich thuis voelen in deze warme, huiselijke omgeving. Het beschikt over houten vloeren en biedt een mooi panoramisch uitzicht en vast internet in de kamers.
Die einladende, familiäre Atmosphäre der Villa Rosetta trägt zu einem angenehmen Aufenthalt bei. In allen Zimmern, die mit ihren natürlichen Holzböden und einem herrlichem Panoramablick beeindrucken, steht Internet (LAN) zur Verfügung.

Elke kamer van het Ceol Na Mara Guesthouse beschikt over moderne houten vloeren en biedt een tv en een telefoon.
Alle Zimmer im Ceol Na Mara Guesthouse empfangen Sie mit modernen Holzböden, einem TV und einem Telefon.

De eetzaal van Nocleg Baśniowy Bed Breakfast heeft klassieke houten vloeren en biedt uitzicht op de tuin.
Der Speisesaal im Nocleg Baśniowy Bed Breakfast erwartet Sie mit einem klassischen Holzboden und Gartenblick.

Het lichte, stijlvolle restaurant is ingericht met leren stoelen en houten vloeren en biedt uitzicht op de lommerrijke tuin en op het terras.
Das helle, stilvolle Restaurant mit Blick auf den grünen Garten und die Terrasse im Winston ist mit Ledersesseln und Holzböden ausgestattet.

De pension heeft houten vloeren en biedt een flatscreen-tv, een magnetron en een waterkoker.
Die Pension ist mit Holzböden, einem Flachbild-TV, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher ausgestattet.

Pension Unglerus in Biertan is gerenoveerd en heeft nu een elegante, historische stijl met Mediterraanse elementen en houten vloeren. Het biedt ruime en lichte accommodatie.
Die Pension Unglerus in Biertan wurde renoviert, ist elegant und verfügt über historische, mittelalterliche Elemente und Holzböden und bietet geräumige und helle Zimmer.

Ze beschikken daarnaast over houten vloeren en een zithoek met antieke meubels. Pension 't Huys Grol bevindt zich in het centrum van Renesse en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Freuen Sie sich auf schöne Holzböden und antikes Mobiliar, einschließlich einem Sitzbereich. Die 't Huys Grol Pension befindet sich im Zentrum von Renesse und bietet kostenfreie private Parkplätze.

Het bevindt zich in een oud herenhuis op slechts 50 meter van de zee. Het biedt traditionele kamers met houten vloeren en plafonds en beschikt over een gemeubileerd dakterras.
Es bietet Ihnen traditionelle Zimmer mit Holzfußböden und Holzdecken und verfügt über eine möblierte Dachterrasse.

De Lounge Pool Bar biedt een prachtig uitzicht over Mykonos-stad en het eiland Dilos. De bar ligt bij het overloopzwembad met van kleur veranderende verlichting en houten vloeren, die lijken te drijven op het water.
Die Lounge Poolbar im Cavo Tagoo verzaubern mit einem ungestörten Blick auf die Stadt Mykonos und die Insel Dilos. Freuen Sie sich zudem auf einen Infinity-Pool mit farblich wechselnder Beleuchtung sowie Holzdecks, die auf dem Wasser zu schweben scheinen.

Tegenwoordig biedt het kamers en-suites met airconditioning, houten vloeren en kleurrijke pop art. Alle kamers beschikken over een minibar en een kluisje.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern und Suiten mit Holzboden und bunter Pop-Art. Alle Zimmer verfügen über eine Minibar und einen Safe.