Traduction de «over het peak » (Néerlandais → Allemand) :

Jay Peak Resort, dat hoog in de bergen ligt, over een gezinsrestaurant aan het zwembad beschikt en niet te vergeten gratis WiFi aanbiedt, is een goede keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke resorts in Jay.
Dieses Resort für Familien in Jay bietet Ihnen unter anderem ein Familienrestaurant am Pool und kostenloses WLAN. Jay Peak Resort ist zudem durch die günstige Lage in den Bergen eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

De Peak to Peak Lodge beschikt over kamers met gratis WiFi.
Die Peak to Peak Lodge bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Cathedral Peak Hotel ligt temidden van het schilderachtige gebergte Drakensbergen, vermeld op de werelderfgoedlijst. Het beschikt over een golfbaan met 9-holes, een zwembad en een fitnessruimte.
Eingebettet in die malerischen Drakensberge, einem Weltkulturerbe, begrüßt Sie das Cathedral Peak Hotel mit einem 9-Loch-Golfplatz, einem Pool und einem Fitnessraum.

De kamers van het Twin Peaks zijn licht en fris en hebben een traditionele inrichting. Alle kamers beschikken over een televisie en een badkamer met een haardroger.
Die hellen und sauberen Zimmer im Twin Peaks sind traditionell eingerichtet und alle mit eigenem Bad und Haartrockner sowie einem TV zur Entspannung ausgestattet.

River to Peaks Inn ligt aan de rivier, op 15 km van Kicking Horse Mountain Resort. Deze decoratieve herberg beschikt over gratis WiFi en een continentaal ontbijt.
Dieses schöne Gasthaus direkt am Fluss erwartet Sie 15 km vom Wintersportort Kicking Horse Mountain Resort entfernt mit kostenfreiem WLAN und einem kontinentalen Frühstück.

Sommige kamers van het Peak Edge Hotel beschikken over prachtig glazen balkons met uitzicht op het meer, of baden voor twee personen.
Einige Zimmer im Peak Edge Hotel bieten wunderschöne Glasbalkons mit Aussicht auf den See oder doppelseitige Badewannen.

Hotel Yala Peak heeft een restaurant en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid.
Das Hotel Yala Peak bietet ein Restaurant und Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

De houten chalets van Chancellor Peak Chalets zijn ingericht in een landelijke stijl en beschikken over een zithoek met satelliet-tv.
Die Holz-Chalets im Chancellor Peak Chalets sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich mit Sat-TV.

Het Peak Hotel beschikt over een scala aan leuke faciliteiten op eigen terrein, waaronder een hot tub, tennisbanen, een sauna en een fitnesscentrum.
Das The Peak Hotel bietet eine Reihe von amüsanten Aktivitäten einschließlich eines Whirlpools, Tennisplätzen, einer Sauna und eines Fitnesscenters.

De kamers van het Castle Peak zijn uitgerust met tegels of vloerbedekking, en beschikken over een kabeltelevisie en een eigen badkamer met een warme/koude douche.
Die mit Fliesen- oder Teppichböden ausgestatteten Zimmer im Castle Peak weisen ein privates Bad mit Warmwasserduschen sowie ein Kabel-TV auf.