Traduction de «over het jabaquara-strand van paraty » (Néerlandais → Allemand) :

Brunello beschikt over een zwembad met een bubbelbad en ligstoelen en kijkt uit over het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Hotel Brunello bietet einen Pool mit Whirlpool und Sonnenliegen sowie eine Aussicht auf den Strand Jabaquara in Paraty.

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Pousada Fruto da Terra besteht aus einer Ansammlung von bunten Häusern, die 500 Meter entfernt vom Strand Jabaquara in Paraty liegen.

Hostel Sereia do Mar heeft een directe toegang tot het Jabaquara-strand van Paraty en biedt accommodaties in een gezellige omgeving.
Das ostel Sereia do Mar erwartet Sie mit direktem Zugang zum Strand von Paraty Jabaquara und bietet Unterkünfte in einer lebendigen Umgebung.

Eliconial Paraty Pousada ligt op 50 meter van het Jabaquara-strand en beschikt over een tropische tuin, een sauna, een hot tub en een buitenzwembad.
Das Eliconial Paraty Pousada liegt 50 m vom Jabaquara Beach entfernt und bietet einen tropischen Garten, eine Sauna, einen Whirlpool und einen Außenpool.

Pousada Aquarium Beach ligt voor Jabaquara Beach in Paraty en beschikt over een tuin met hangmatten en palmbomen. Het ligt op 1 km van het historische centrum van de stad.
Nur 1 km von der historischen Altstadt entfernt erwartet Sie die Pousada Aquarium Beach am Strand Jabaquara in Paraty. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Hängematten und Palmen.

Pouso Atobá in Paraty ligt op 200 meter afstand van het Jabaquara-strand. Deze accommodatie heeft een zwembad met rondom een tropische tuin.
Dieses Hotel in Paraty liegt 200 m vom Strand Jabaquara Beach entfernt und bietet einen Pool, der von einem tropischen Garten umgeben ist.

Het Praia do Jabaquara-strand ligt op 1,2 km afstand en het busstation van Paraty bevindt zich op 400 meter afstand.
Zum Strand Praia do Jabaquara sind es 1,2 km. Der Busbahnhof von Paraty liegt 400 m entfernt.

Dit informele hotel ligt op 20 minuten lopen van het Paraty Jabaquara-strand en biedt een zwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel mit einer ungezwungenen Atmosphäre empfängt Sie einen 20-minütigen Spaziergang vom Strand Praia de Jabaquara in Paraty entfernt. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het hotel ligt op 25 km van het dorp Trindade, op 2 km van het historische centrum van Paraty en op 400 meter van het strand van Jabaquara.
Das Hotel befindet sich 25 km vom Dorf Trindade, 2 km vom historischen Zentrum von Paraty und 400 m vom Strand Jabaquara entfernt.

Pousada Praia do Jabaquara ligt op 50 meter van het strand Jabaquara en op 1,2 km van het historische centrum van Paraty. Dit pension biedt accommodatie met een balkon.
Diese Pension mit Unterkünften mit Balkon empfängt Sie 50 m vom Strand Jabaquara und 1,2 km vom historischen Zentrum von Paraty entfernt.