Traduction de «over het historische centrum van teplice » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in het restaurant dat een ruim terras heeft dat uitzicht biedt over het historische centrum van Teplice, met een kasteel, kerken en spacentra.
Speisen Sie im Restaurant mit großer Terrasse und Blick auf das historische Zentrum von Teplice mit der Burg, Kirchen und Spas.

Saraya Penzion ligt op slechts 200 meter van het centrum van Teplice. Het beschikt over een spa, gratis WiFi en een restaurant dat Tsjechische gerechten serveert.
Die nur 200 Meter vom Zentrum von Teplice entfernte Saraya Penzion bietet Ihnen einen Wellnessbereich, ein Restaurant mit tschechischer Küche, kostenloses WLAN und eine Terrasse.

Floroom 1 beschikt over stijlvolle accommodatie met veel moderne faciliteiten in een historisch gebouw net achter de Ponte Vecchio, in het hart van het historische centrum van Florence.
Das Floroom 1 ist eine stilvolle Unterkunft mit vielen modernen Einrichtungen in einem historischen Gebäude gleich hinter der Ponte Vecchio im Herzen der Altstadt von Florenz.

Grand Hotel Minerva heeft een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht over het historische centrum van Florence.
Das Grand Hotel Minerva bietet eine Dachterrasse mit Pool und Sonnenterrasse mit Blick auf das historische Zentrum von Florenz.

Hotel Désirée ligt in het historische centrum van Sirmione en beschikt over een restaurant en een grote tuin met een buitenzwembad.
In der Altstadt von Sirmione bietet das Hotel Désirée ein Restaurant und einen Außenpool inmitten eines großen Gartens.

Het Bartholomeu ligt op een ideale locatie in het historische centrum van Paraty. Het beschikt over een bar met tafels en stoelen in de tuin.
Das sehr günstig in der Altstadt von Paraty gelegene Bartholomeu bietet Ihnen eine mit Tischen und Stühlen ausgestattete Bar am Garten.

Hotel California ligt in het historische centrum van Florence, op 100 meter van de kathedraal. Het beschikt over een panoramisch terras en biedt kamers met airconditioning.
Das Hotel California erwartet Sie im historischen Zentrum von Florenz, nur 100 Meter vom Dom entfernt. Freuen Sie sich auf eine Panoramaterrasse, klimatisierte Zimmer und eine Gewölbedecke.

Appartamenti Zannoni beschikt over appartementen in het historische centrum van Florence.
Die Appartamenti Zannoni bieten Zimmer und Apartments im historischen Zentrum von Florenz.

In het Laurus Al Duomo kunt u genieten van een ontbijt op het dakterras, dat een panoramisch uitzicht biedt over het historische centrum van Florence.
Mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt von Florenz begrüßt Sie das Laurus Al Duomo. Auch Ihr Frühstück können Sie auf der Dachterrasse genießen.

Begin uw dag met een ontbijt op het terras en geniet van het uitzicht over het historische centrum van Florence.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück auf der Terrasse und genießen Sie die Aussicht auf die Altstadt von Florenz.