Vertaling van "over het eiland mogelijk zijn " (Nederlands → Duits) :

Aonang Buri Resort ligt dicht bij strand Nopparattara en 10 minuten lopen van Aonang Beach, waar activiteiten zoals duiken, olifanttochten en tochten over het eiland mogelijk zijn.
Das Aonang Buri Resort liegt in der Nähe von Nopparattara Beach und ist einen 10-minütigen Spaziergang von Aonang Beach entfernt. Ganz in der Nähe können Sie tauchen, Elefanten-Trekking ausprobieren und die Insel erkunden.

Op dit eiland is het mogelijk om dolfijnen en zeeleeuwen spotten. Het personeel kan u ook informatie verschaffen over het bezoeken van de Inca-ruïnes.
Die Mitarbeiter versorgen Sie auch mit touristischen Informationen über die Inka-Ruinen.

Verder is het mogelijk een fiets te huren voor een verkenning van het eiland en naderhand lekker te ontspannen met een massage.
Erkunden Sie mit dem Leihfahrrad die Insel und genießen Sie anschließend eine entspannende Massage.

Quinta Do Canavial ligt op het eiland São Jorge en heeft een prachtig uitzicht over de Atlantische oceaan en over de groene gebieden van het eiland.
Das Quinta Do Canavial auf der Insel São Jorge bietet Ihnen eine beeindruckende Aussicht auf das Grün der Insel und den Atlantik.

Het JK Place Capri bevindt zich op het eiland Capri en beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Napels.
Das J.K. Place liegt auf der Insel Capri und bietet einen Außenpool mit Panoramablick auf die Bucht von Neapel.

BB Il Tramonto - The Sunset in Anacapri beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over het eiland Capri en de Middellandse Zee.
Das BB Il Tramonto - The Sunset begrüßt Sie in Anacapri und verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick auf die Insel Capri sowie das Mittelmeer.

A Casa do Jaime beschikt over een buitenzwembad en biedt uitzicht over het naburige eiland São Jorge.
Das A Casa do Jaime verfügt über einen Außenpool und einen Blick über die benachbarte Insel São Jorge.

Het designhotel Pocinhobay ligt aan een kleine baai op het eiland Pico in de Azoren en beschikt over individueel ingerichte kamers met uitzicht op het eiland Faial.
Das Designhotel Pocinhobay erwartet Sie an einer kleinen Bucht auf der Azoreninsel Pico. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit Blick auf die Insel Faial.

De comfortabele vakantiewoningen in een typische Azoren-stijl op het eiland Pico bieden een prachtig uitzicht over de Atlantische Oceaan en op het eiland São Jorge of de berg Pico, het hoogste punt van Portugal.
Auf der Insel Pico begrüßen Sie diese komfortablen und typisch im Stil der Azoren gestalteten Ferienhäuser mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Atlantik und entweder die Insel São Jorge oder den Berg Pico, den höchsten Punkt Portugals.

Het is mogelijk in uw villa of op het privé-eiland te dineren.
Das Resort arrangiert Ihnen gern auch ein Essen in Ihrer Villa oder auf einer privaten Insel.