Vertaling van "over het centrum van seattle " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel kijkt uit over het centrum van Seattle en biedt een schitterend uitzicht op Elliott Bay en de Olympic Mountains.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einer herrlichen Aussicht auf die Bucht Elliott Bay, das Gebirge Olympic Mountains und die Straßen der Innenstadt von Seattle.

Dit hotel is centraal gelegen in het bruisende centrum van Seattle, op steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het biedt een ongeëvenaarde, persoonlijke service, heeft uitstekende voorzieningen en beschikt over luxe accommodaties.
Dieses zentral gelegene Hotel erwartet Sie im pulsierenden Stadtzentrum von Seattle, nur wenige Schritte von wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt. Freuen Sie sich auf einen unschlagbaren persönlichen Service sowie erstklassige Annehmlichkeiten und luxuriöse Unterkünfte.

Dit hotel in het centrum van Seattle, Washington ligt op een steenworp afstand van het kunst- en entertainmentwijk Seattle Center en de beroemde Space Needle. Het beschikt over kamers met een koffiezetapparaat en een 42-inch flatscreen-tv.
Nur wenige Schritte vom Kunst- und Unterhaltungsviertel Seattle Center und der berühmten Space Needle entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel im Zentrum von Seattle, Washington.

Dit hotel in het centrum van Seattle staat vermeld op het nationaal register van historische plaatsen en beschikt over meerdere bekroonde eetgelegenheden.
Dieses Hotel in der Innenstadt von Seattle ist im nationalen Verzeichnis historischer Stätten (NRHP, National Register of Historic Places) aufgeführt und bietet mehrere hoteleigene preisgekrönten Restaurants.

Dit hotel in het centrum van Seattle beschikt over een volledig uitgerust wellnesscentrum, waar u de Aveda Spa en de Chroma Spa en Salon vindt.
In der Innenstadt von Seattle empfängt Sie dieses Hotel. Erholsame Momente verspricht hier das Chroma Spa and Salon von Aveda mit komplettem Service.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Seattle, op de hoek van de First en Madison Street. Het beschikt over een volledig uitgeruste spa die tal van diensten biedt, zoals massages, lichaamsbehandelingen, manicures, pedicures en gezichtsbehandelingen.
Dieses 4-Sterne-Hotel an der Straßenecke der First und Madison Street in der Innenstadt von Seattle verfügt über ein Spa mit Personal, das eine Reihe von Dienstleistungen wie Massagen, Körperanwendungen, Maniküre, Pediküre und Gesichtsbehandlungen anbietet.

Dit suitehotel bevindt zich dicht bij de luchthaven Seattle-Tacoma en op slechts een korte afstand van het centrum van Seattle. Het beschikt over allerlei handige voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en ruime accommodaties met 2 kamers.
In der Nähe des internationalen Flughafens Seattle-Tacoma und nur eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Seattle entfernt bietet dieses Suitehotel viele Annehmlichkeiten wie kostenlose Flughafentransfers und geräumige 2-Zimmer-Unterkünfte.

In dit suitehotel beschikt u over alle comfort van thuis, inclusief een complete keuken en een aparte woon- en slaapkamer. Het hotel wordt omgeven door grote bedrijven en ligt op een klein stukje rijden van het centrum van Seattle.
In diesem Suitehotel genießen Sie besten Wohnkomfort mit einer voll ausgestatteten Küche und einem separaten Wohn- und Schlafbereich.

Talaris Conference Center ligt op minder dan 10 km van van het centrum van Seattle. Het conferentiecentrum beschikt over gratis WiFi in het hele pand en biedt toegang tot een scala aan activiteiten in de buitenlucht.
Dieses Konferenzzentrum erwartet Sie weniger als 10 km von der Innenstadt von Seattle entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie eine Vielzahl möglicher Aktivitäten im Freien.

De kamers van het Sheraton Seattle Hotel hebben grote ramen met uitzicht op het centrum van Seattle.
Von den Zimmern des Sheraton Seattle Hotels können Sie durch die großen Fenster die Aussicht auf Seattles Innenstadt genießen.