Vertaling van "over handige faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het Sebel Brisbane biedt appartementen met alle handige faciliteiten van een hotel en beschikt over het stijlvolle Palettes Restaurant Bar, een zonovergoten recreatiedek met verwarmd banenbad, sauna en fitnessruimte.
Das The Sebel Brisbane bietet Unterkünfte im Apartmentstil sowie alle Annehmlichkeiten eines Hotels: das elegante Palettes Restaurant Bar, eine Sonnenterrasse mit beheiztem Pool, Sauna und Fitnessstudio.

Sommige kamers beschikken tevens over handige faciliteiten, zoals een magnetron en een kleine koelkast.
Für zusätzlichen Komfort sorgen in einigen Zimmern eine Mikrowelle und ein kleiner Kühlschrank.

Dit hotel ligt op rijafstand van het World Trade Center van Mexico City en beschikt over moderne voorzieningen en vele handige faciliteiten, waaronder een zakencentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Dieses leicht mit dem Auto vom World Trade Center aus erreichbare Hotel in Mexico City bietet modernen Komfort und viele durchdachte Einrichtungen, darunter ein Businesscenter sowie Innen- und Außenpools.

The Airport Grand Hotel Conference Centre beschikt over diverse handige faciliteiten en is gemakkelijk bereikbaar met de pendelbus.
Das Airport Grand Hotel Conference Centre mit verschiedenen praktischen Einrichtungen erreichen Sie bequem mit dem Shuttlebus.

Het hotel beschikt over handige faciliteiten en diensten. Het Howard Johnson ligt op 3 km afstand van het openbaar vervoer naar New York.
Das Hotel Howard Johnson Inn Suffern befindet sich etwa 3 km von den öffentlichen Verkehrsmitteln mit Verbindung nach New York entfernt.

Het 5-sterrenhotel Wanda Realm Harbin Hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van Central Avenue en beschikt over luxueuze accommodatie, moderne en handige faciliteiten en recreatieve diensten.
Nur 20 Fahrminuten von der Central Avenue entfernt begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Wanda Realm Harbin mit luxuriösen Unterkünften sowie modernen und praktischen Einrichtungen und Freizeitmöglichkeiten.

Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en beschikt ook over een golfbaan te vinden op 3 km afstand, een mooie grote tuin, een buitenzwembad, handige faciliteiten en een verscheidenheid aan internationale eetgelegenheden.
WLAN steht in allen Bereichen kostenfrei zu Ihrer Verfügung. Ein Golfplatz liegt nicht weiter als 3 km entfernt. Freuen Sie sich auch auf einen großen, reizvollen Garten, einen Außenpool, einen bequemen Gästeservice und verschiedene internationale gastronomische Einrichtungen.

Het 5-sterrenhotel Han Hsien International ligt op slechts 1,1 km van metrostation Central Park (rode lijn), beschikt over luxe accommodaties, heeft moderne faciliteiten en biedt handige diensten.
Das 5-Sterne-Han Hsien International Hotel liegt nur 1,1 km von der U-Bahn-Station Central Park (rote Linie) entfernt. Es bietet luxuriöse Unterkünfte, moderne und gut ausgestattete Einrichtungen und einen komfortablen Service.

Nite Inn at Universal City ligt op loopafstand van Universal Studios Hollywood in Studio City, Californië. Het motel verkoopt kaartjes voor bezienswaardigheden in de omgeving en beschikt over comfortabele kamers en handige faciliteiten.
In fußläufiger Entfernung zu den Universal Studios Hollywood entfernt begrüßt Sie dieses Motel im kalifornischen Studio City. Hier wohnen Sie in komfortablen Zimmern mit durchdachten Annehmlichkeiten und können den hauseigenen Ticketservice für die Attraktionen in der Umgebung nutzen.

Aparthotel Campus ligt in de zaken- en winkelwijk van Oviedo, is voorzien van moderne faciliteiten en beschikt over stijlvolle, goed uitgeruste, eigentijdse accommodaties. Het bevindt zich op een handige locatie en is uitstekend te bereiken via de hoofdwegen van de regio.
Das Aparthotel befindet sich im Geschäfts- und Businesszentrum und bietet moderne Einrichtungen und stilvolle, gut ausgestattete, moderne Unterkünfte in günstiger Lage.