Traduction de «over grote suites » (Néerlandais → Allemand) :

Alle grote suites beschikken over airconditioning en zijn luxueus ingericht met marmeren vloeren en oosterse tapijten.
Die geräumigen, klimatisierten-suiten empfangen Sie mit einer luxuriösen Einrichtung mit Marmorböden und orientalischen Teppichen.

Dit bekroonde 5-sterrenpension biedt prachtig panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan en het Outeniqua-gebergte. Het heeft een zwembad met terras en beschikt over grote suites met een patio.
Mit traumhaftem Panoramablick über den Indischen Ozean und die Outeniqua-Berge bietet dieses preisgekrönte 5-Sterne-Gästehaus einen Pool mit Sonnenterrasse und große Suiten mit Terrasse.

Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid. Het door een familie beheerde Hotel Burggräflerhof beschikt over comfortabele kamers en grote suites met prachtig uitzicht.
Das familiengeführte Burggräfler-Hof Hotel bietet komfortable Zimmer und großzügige Suiten mit herrlichem Ausblick.

Verder zijn ze voorzien van kabel-tv en een minibar. De grote suites beschikken tevens over een moderne parketvloer en een aparte lounge.
Kabel-TV und eine Minibar sind ebenfalls vorhanden und die großen-suiten bieten moderne Parkettböden und einen separaten Wohnbereich.

De accommodatie beschikt over extra grote suites met gratis WiFi.
Die Suiten sind extra groß und mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De suites van het Radisson San Isidro Hotel Suites beschikken over een stijlvolle inrichting, een grote zithoek met een lcd-tv met kabelzenders en een koffiezetapparaat.
Die Suiten im Radisson San Isidro Hotel Suites verfügen über ein stilvolles Dekor, einen großen Sitzbereich mit einem LCD-Kabel-TV und eine Kaffeemaschine.

De suites zijn onderdeel van het luxe Neot-Golf Resort-complex, dat over grote tuinen, een synagoge en barbecuefaciliteiten beschikt.
Die Suiten gehören zum luxuriösen Neot-Golf Resort, das einen großen Garten, eine Synagoge und einen Grillplatz bietet.

Bohemia Suites Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen en beschikt over grote kamers met een balkon, op 200 meter van het strand Playa del Inglés.
Das Bohemia Suites Spa, das nur Erwachsene aufnimmt, bietet große Zimmer mit Balkonen und liegt 200 m vom Strand Playa del Inglés entfernt.

Het 5-sterren Boulevard Suites beschikt over zeer ruime accommodaties met 1 of 2 slaapkamers, een eetkamer, een keuken, een grote badkamer en een panoramisch uitzicht op de stad en de bergen.
Die Boulevard Suites mit 5 Sternen bieten Ihnen sehr geräumige Unterkünfte mit 1 oder 2 Schlafzimmern, einem Esszimmer, einer Küche, einem großen Bad sowie einem Panoramablick auf die Stadt und die Berge.

Alle individueel ingerichte kamers van het Vezir Cave Suites beschikken over moderne voorzieningen, zoals een grote kledingkast, een zithoek, en faciliteiten voor het maken van kruidenthee.
Jedes Zimmer im Vezir Cave Suites ist individuell eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.