Vertaling van "over gratis parkeergelegenheid en ligt naast de next generation " (Nederlands → Duits) :

Dit Premier Inn hotel ligt dicht bij de M61 (afslag 8) en beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt naast de Next Generation Gym, waar u tegen een goedkoper tarief gebruik kunt maken van de recreatieve voorzieningen.
In der Nähe der Ausfahrt 8 der M61 empfängt Sie dieses Premier Inn Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und in unmittelbarer Nähe zum Next Generation Gym, das Sie als Gast der Unterkunft zu ermäßigten Preisen besuchen können.

Het pand beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt naast het Schwaighofwirt-restaurant en de pizzeria en op slechts 100 meter van de hoofdweg.
Die Apartments bieten kostenfreie Parkplätze und befinden sich neben dem Restaurant und Pizzeria Schwaighofwirt und nur 100 m von der Hauptstraße entfernt.

Hotel Benilva ligt naast het eigen privéstrand met gratis ligstoelen en parasols. Het complex beschikt over een bar en een restaurant dat internationale specialiteiten serveert. Het biedt een kinderspeelplaats en 2 gebouwen met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der an seinem eigenen, mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Privatstrand gelegene Komplex des Hotel Benilva bietet Ihnen eine Bar, ein Restaurant mit internationalen Spezialitäten, einen Kinderspielplatz und 2 Hotelgebäude mit kostenlosem WLAN sowie kostenlosen Parkplätzen.

Dit hotel ligt naast de heuvel Morro do Leme, slechts een blok verwijderd van het beroemde strand van Copacabana, en beschikt over een modern interieur, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Nur einen Häuserblock von der berühmten Copacabana und neben dem Leme Hill erwartet Sie dieses Hotel mit moderner Inneneinrichtung, kostenfreiem Internetzugang und kostenfreien Parkplätzen.

Hotel Bergschlössl ligt naast het dalstation van 3 kabelbanen. Dit boetiekhotel beschikt over een iMac-computer in elke kamer, gratis vast internet, en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Direkt neben der Talstation von 3 Seilbahnen bietet Ihnen das Boutique-Hotel Bergschlössl einen iMac Computer in jedem Zimmer, kostenfreies WLAN und eine kostenfreie Tiefgarage.

Hotel Colli ligt naast het centrale plein van San Jose del Cabo en tegenover de kerk van de stad. Het beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der Nähe der Plaza Central und gegenüber der Kirche der Ortschaft San José del Cabo bietet Ihnen das Hotel Colli kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen.

Family Guest House Old Street ligt in het centrum van Tbilisi, naast het vrijheidsplein, en beschikt over een gedeelde keuken, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Im Zentrum von Tiflis in unmittelbarer Nähe vom Freiheitsplatz erwartet Sie das Family Guest House Old Street mit einer Gemeinschaftsküche, kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Apartments Renato ligt in het centrum van Vrboska, naast een 15e-eeuwse kerk en op slechts 50 meter van de zee. Het beschikt over accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Apartments Renato begrüßen Sie im Herzen von Vrboska neben einer Kirche aus dem 15. Jahrhundert nur 50 m vom Meer entfernt. Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Auch Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

Dit Comfort Hotel ligt tegenover het populaire Camburi-strand van Vitória en naast bars, restaurants en uitgaansgelegenheden. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en accommodatie met een lcd-tv met kabelkanalen.
Direkt vor dem beliebten Strand Camburi Vitória, in Nähe der Bars, Restaurants und des Nachtlebens, heißt Sie das Comfort Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem LCD-Kabel-TV, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Hotel Radisson Royal Cali heeft 5 sterren en ligt naast het World Trade Center Corporate Complex. Het beschikt over een 24-uursbusinesscentrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses 5-Sterne-Hotel erwartet Sie in Cali, Kolumbien, direkt neben dem Trade Center Corporate Complex, und bietet Ihnen ein 24-Stunden-Businesscenter, kostenloses WLAN und gebührenfreie Parkplätze.