Vertaling van "over gemeubileerde terrassen " (Nederlands → Duits) :

Cosmopolita Hotel Boutique ligt aan het strand in Platja d'Aro en beschikt over een buitenzwembad en diverse gemeubileerde terrassen met uitzicht op zee.
Das Cosmopolita Hotel Boutique empfängt Sie in Platja d'Aro am Strand und bietet einen Außenpool und mehrere möblierte Terrassen mit Meerblick.

De accommodatie organiseert een verscheidenheid aan activiteiten, zoals yoga en duiklessen. De suites zijn alleen voor volwassenen en beschikken over hot tubs, gemeubileerde terrassen, een minibar, een iPod-dock en een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Freuen Sie sich in dieser mit dem AAA Diamond Award ausgezeichneten Unterkunft außerdem auf ein umfangreiches Freizeitangebot vor Ort, das unter anderem Joga- und Tauchkurse umfasst. Diese ausschließlich für Erwachsene vorgesehene Unterkunft besticht durch Suiten, die mit einem Whirlpool, einer möblierten Terrasse, einer Minibar sowie einem Flachbild-Sat-TV mit DVD-Player und einer iPod-Dockingstation ausgestattet sind.

Het Anemon bevindt zich in Nopigia, in Kissamos, en beschikt over modern ingerichte villa's met een privézwembad en grote, gemeubileerde terrassen die uitzicht bieden op het landschap van Kreta.
Das Anemone befindet sich in der Gegend von Nopigia, in Kissamos, und bietet modern dekorierte Villen mit eigenen Pools und großen möblierten Terrassen mit Aussicht auf die kretische Landschaft.

Het resort Resort Crvena Luka beschikt over een privéstrand, spafacilteiten, en een restaurant en bar op het terrein, en het biedt elegant ingerichte appartementen en villa's met gemeubileerde terrassen, lcd-tv's met satellietzenders en gratis WiFi.
Das Resort Crvena Luka bietet elegant dekorierte Apartments und Villen, die jeweils mit einer möblierten Terrasse, einem LCD-Sat-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind. Der Komplex umfasst zudem einen Privatstrand, einen Wellnessbereich und ein Restaurant mit einer Bar.

Het wordt omgeven door een groen landschap en beschikt over gemeubileerde terrassen. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele complex.
Freuen Sie sich auf möblierte Terrassen in grüner Umgebung und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

De chalets hebben een rustieke stijl en beschikken over balkons en gemeubileerde terrassen voor de gasten zodat ze goed van de omgeving kunnen genieten.
Sie haben so die Möglichkeit, mit den Tieren, die dort leben zu interagieren. Die Chalets im Landhausstil verfügen über Balkone und möblierte Terrassen, so dass Sie die Umgebung genießen können.

De in lichte kleuren ingerichte appartement van Pavlic Apartments zijn in 2011 gerenoveerd, hebben grote gemeubileerde terrassen en bieden gratis WiFi. Het complex beschikt ook over een buitenzwembad met gratis ligbedden en douches.
Die 2011 renovierten, hell eingerichteten Pavlic Apartments bestechen durch große möblierte Terrassen sowie kostenfreies WLAN in allen Unterkünften. Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool mit kostenfreien Liegestühlen und Duschen.

Deze appartementen met 1 slaapkamer liggen pal aan de waterkant van dit charmante dorpje in Fuerteventura. Ze beschikken over gemeubileerde terrassen waar u kunt dineren en ontspannen terwijl u geniet van het uitzicht op zee.
Direkt an der Küste dieses charmanten Dorfes auf Fuerteventura begrüßen Sie die Apartments mit 1 Schlafzimmer und einer möblierten Terrasse, auf der Sie essen und sich entspannen können, während Sie den Blick auf das Meer genießen.

Het Borgo Eolie beschikt over een bloemrijke tuin en gemeubileerde terrassen, waaronder een zonneterras.
Das Hotel verfügt über einen Blumengarten und eine möblierte Terrassen, darunter auch eine Terrasse zum Sonnenbaden.

Bed Breakfast L'Orangerie Carcassonne beschikt over verschillende gemeubileerde terrassen en een tuin.
Zum Bed Breakfast L'Orangerie Carcassonne gehören mehrere möblierte Terrassen und ein Garten.