Traduction de «over externe kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Hostería Via Rondine ligt in een bevoorrechte omgeving, op 2,2 km van het stadscentrum. Het beschikt over externe kamers met uitzicht over het Beagle Kanaal of over het Andesgebergte.
Die Hostería Via Rondine empfängt Sie 2,2 km vom Stadtzentrum entfernt in einer privilegierten Gegend. Freuen Sie sich auf zur Außenseite liegende Zimmer mit Blick auf den Beagle-Kanal oder auf die Anden.

De meeste kamers hebben een badkamer in de kamer. Andere kamers beschikken over een eigen externe badkamer.
Die meisten Zimmer bieten in eigenes Bad, andere ein eigenes Bad außerhalb des Zimmer.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van een eigen badkamer of een externe eigen badkamer met een inloopdouche en toiletartikelen. Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Von der Küste trennen Sie nur 1,6 km. Die elegant eingerichteten Zimmer haben ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör.

Sommige kamers hebben houten balkenplafonds. Andere kamers beschikken over een eigen externe badkamer.
Einige Zimmer verfügen über Holzbalkendecken, während andere ein privates externes Bad bieten.

Sommige kamers delen een badkamer met een bad of douche en andere beschikken over een eigen, externe badkamer.
Einige nutzen ein Gemeinschaftsbad mit einer Badewanne oder Dusche, während andere ein externes privates Bad bieten.

Ze beschikken alle over een eigen badkamer in de kamer of een eigen externe badkamer, met hoge druk douches en toiletartikelen van Scottish Fine Soaps.
Sie alle verfügen über ein eigenes Bad, teilweise außerhalb des Zimmers, mit Massagedusche und Pflegeprodukten der Marke Scottish Fine Soaps.

Het is tegelijkertijd ook niet ver naar zee. Hotel Botti beschikt over comfortabele kamers, allemaal met een eigen, externe ingang.
Das Hotel Botti verfügt über komfortable Zimmer, die alle über einen eigenen externen Eingang verfügen.

De meeste kamers beschikken over een eigen badkamer of een externe badkamer met een föhn.
Sie finden in den meisten Zimmern ein eigenes Bad oder ein außerhalb des Zimmers gelegenes Bad mit einem Haartrockner vor.

Elke individueel ingerichte kamer beschikt over een houten vloer, een terras of balkon en een externe eigen badkamer op de gang.
Die Zimmer im Roskilde BB sind individuell eingerichtet und mit einer Terrasse oder einem Balkon sowie Holzböden ausgestattet.

Alle kamers van Homestay Bristol beschikken over een kleding- en ladekast en een externe gedeelde badkamer. Het is inclusief beddengoed, handdoeken zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Jedes Zimmer im Homestay Bristol verfügt über einen Kleiderschrank, eine Kommode und Zugang zu einem externen Gemeinschaftsbad. Bettwäsche und Handtücher sind gegen Aufpreis erhältlich.