Traduction de «over elegante rookvrije » (Néerlandais → Allemand) :

De Qube Heidelberg beschikt over elegante, rookvrije kamers met natuurstenen badkamers, houten vloeren en flatscreen-tv's.
Das Qube Heidelberg empfängt Sie mit eleganten Nichtraucher-Zimmern mit Bädern aus Naturstein, Holzböden und einem Flachbild-TV.

Het hotel beschikt over een restaurant en elegante rookvrije kamers met een moderne oriëntaalse inrichting.
Es verfügt über ein Restaurant und elegante Nichtraucherzimmer mit modernem orientalischem Interieur.

De elegante, rookvrije kamers van het Grand Park Hotel beschikken over een balkon met uitzicht op de bergen, kabel-tv, een minibar en een badkamer met badjassen en een föhn.
Die eleganten Nichtraucherzimmer des Grand Park Hotel besitzen einen Balkon mit Aussicht auf die Berge sowie Kabel-TV, eine Minibar und ein Bad mit Haartrockner und Bademänteln.

De elegante, rookvrije kamers van het Xiamen Tegoo Hotel beschikken over een modern interieur met hoge plafonds en sfeerverlichting.
Modernes Interieur, hohe Decken und warme Beleuchtung zeichnen die eleganten Nichtraucherzimmer im Xiamen Tegoo Hotel aus.

Het 5-sterrenhotel The Lalit Ashok ligt in een uitgestrekte oase van 4 hectare met verzorgde gazons en beschikt over elegante rookkamers en rookvrije kamers met uitzicht op het zwembad of de golfbaan.
Inmitten einer Oase mit 4 Hektar weitläufiger Landschaft und gepflegten Rasenflächen heißt Sie das 5-Sterne-Hotel The Lalit Ashok willkommen und bietet Ihnen elegante Raucher- und Nichtraucher-Unterkünfte mit Blick auf den Pool oder den Golfplatz.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel in het centrum van München beschikt over elegante kamers in mediterrane stijl met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel im Zentrum von München erwartet Sie mit eleganten Zimmern im mediterranen Stil mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Dit businesscomplex bevindt zich in het hart van Rostov aan de Don en beschikt over elegante kamers, rookvrije verdiepingen en conferentiefaciliteiten.
Dieser Geschäftskomplex im Herzen von Rostov-on-Don bietet Ihnen elegante Zimmer, Nichtraucheretagen und Konferenzeinrichtungen.

Dit rookvrije hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een centrale locatie in Lindau, aan de Bodensee. Het hotel beschikt over een elegante ontbijtzaal en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
In zentraler Lage in Lindau am Bodensee erwarten Sie in diesem familiengeführten, klassischen Nichtraucherhotel kostenloses WLAN und ein eleganter Frühstücksraum.

Dit rookvrije hotel beschikt over elegante kamers met airconditioning, gratis internet, een minibar en een flatscreen-tv.
Das Nichtraucher-Hotel verfügt über klimatisierte und elegante Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, einer Minibar und einem Flachbild-TV.

De rookvrije kamers van het Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg beschikken over een elegante inrichting en heldere kleuren.
Die Nichtraucherzimmer im Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg sind elegant und in hellen Farben eingerichtet.