Traduction de «over elegante kamers in mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije 3-sterrenhotel in het centrum van München beschikt over elegante kamers in mediterrane stijl met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel im Zentrum von München erwartet Sie mit eleganten Zimmern im mediterranen Stil mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Hotel Palacky ligt direct aan de promenade, midden in het historische spacentrum van Karlovy Vary. Het beschikt over elegante kamers, biedt uitzicht over de historische stad en heeft een restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
Das Hotel Palacky liegt im Herzen der historischen Kurstadt Karlsbad direkt an der Promenade und bietet elegante Zimmer, einen Ausblick auf die historische Stadt und ein Restaurant mit mediterraner Küche.

Dit superior 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 500 meter van de kathedraal van Paderborn. Het hotel beschikt over elegante kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi en een restaurant dat creatieve mediterrane gerechten serveert.
Nur 500 m vom Paderborner Dom entfernt bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenloses WLAN und kreative, mediterrane Küche.

Het heeft een elegante inrichting en overal zijn verse bloemen aanwezig. In de elegante kamers beschikt u over gratis WiFi.
Neben elegantem Interieur und frischen Blumen in allen Bereichen bietet dieses hübsche Hotel elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het biedt rustige en elegante kamers, een spa en een restaurant, waar mediterrane en lokale specialiteiten worden geserveerd.
Hier erwarten Sie ruhige und elegante Zimmer, ein Wellnessbereich und ein Restaurant, das mediterrane und regionale Spezialitäten serviert.

De elegante kamers en studio-appartementen zijn voorzien van mediterrane elementen en bieden uitzicht op de bergen en de tuin.
Die eleganten, mit mediterranen Elementen gestalteten Zimmer und Studio-Apartments bieten Berg- und Gartenblick.

Het hotel serveert exquise gerechten, waaronder veel mediterrane specialiteiten. De charmante, elegante kamers staan garant voor een goede nachtrust.
Genießen Sie exquisite Küche inklusive einer großen Auswahl mediterraner Spezialitäten und freuen Sie sich auf eine erholsame Nachtruhe in den charmanten und doch eleganten Zimmern.

Het In Piazza ligt op slechts 5 minuten lopen van het mooie Bad Klosterlausnitz Spa Gardens en biedt elegante kamers met meubilair in mediterrane stijl en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom schönen Kurort Bad Klosterlausnitz entfernt bietet das In Piazza elegante Zimmer mit mediterraner Einrichtung und kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over een restaurant naast het zoutwaterzwembad en biedt kamers in mediterrane stijl.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das Sie neben dem Salzwasserpool erwartet, sowie auf Zimmer im mediterranen Stil.

Het hotel beschikt over kamers in mediterrane stijl met een flatscreen-tv. Het restaurant serveert regionale Duitse gerechten.
Die Zimmer im mediterranen Stil verfügen über einen Flachbild-TV und im Restaurant des Hotels Seeperle genießen Sie regionale deutsche Küche.