Traduction de «over eigen sanitair en liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken allemaal over eigen sanitair en liggen verspreid over 5 vleugels.
Die Zimmer verfügen alle über ein eigenes WC und liegen in fünf Flügeln.

Deze appartementen beschikken over een buitenzwembad en een eigen tennisbaan en liggen in Key West, Florida.
Diese Apartments in Key West, Florida, erwarteten Sie mit einem Außenpool und Tennisplätzen an der Unterkunft.

De Dennis studios beschikken over eigen kookgelegenheid en liggen aan het strand in Laganas.
Die am Strand gelegenen Dennis Apartments bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Laganas.

De appartementen van Hotel Am Wartturm beschikken over eigen kookgelegenheid en liggen in het hotel zelf of in het oude centrum, in de buurt van de voetgangerszone.
Die Apartments im Hotel Am Wartturm sind zur Selbstverpflegung ausgestattet und befinden sich entweder im Hotel oder in der Nähe der Fußgängerzone in der Altstadt.

De kamers hebben een eigen badkamer en liggen verspreid over 3 verschillende gebouwen. Ze zijn voorzien van een televisie, een minibar en telefoon.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind in drei verschiedenen Gebäuden untergebracht und mit einem TV, einer Minibar und einem Telefon ausgestattet.

De appartementen van Sants Terras Barcelona beschikken over een eigen terras en liggen op slechts 300 meter van het treinstation Sants Estació van Barcelona.
Die Apartments des Sants Terrace erwarten Sie mit einer privaten Terrasse, ​​nur 300 m von Bahnhof Sants Estació in Barcelona entfernt.

Deze appartementen beschikken over een eigen kookgelegenheid en liggen op 500 meter van het treinstation van Sassnitz en op 700 meter van het Museum voor Underwater Archeologie.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung begrüßen Sie 500 m vom Bahnhof Sassnitz und 700 m vom Museum für Unterwasserarchäologie entfernt.

Sommige beschikken over een eigen douche en gedeelde sanitaire voorzieningen. De kamers met een eigen badkamer hebben tevens een tv.
Einige Zimmer verfügen über eine Dusche im Zimmer und ein Gemeinschafts-WC.

Deze stijlvolle villa's liggen ofwel in het dorp Istron ofwel op een heuvel met uitzicht over de prachtige baai van Istron. Elke villa beschikt over een eigen zwembad, gratis WiFi en een eigen parkeergelegenheid.
Die stilvollen Villen liegen an einem Hügel mit Blick auf die schöne Istron Bay oder im Dorf Istron, alle bieten einen eigenen Swimmingpool, kostenloses WLAN und Privatparkplätze.

De comfortabele kamers zijn ingericht in art deco stijl, uitgerust met een flatscreen satelliettelevisie en hebben een eigen badkamer. Les Nations beschikt ook over 2 restaurants, 2 terrassen en een tearoom. Op slechts 5 minuten afstand liggen 2 spacentra. Het operahuis en de thermale bronnen liggen ook dichtbij.
Nur 5 Minuten entfernt befinden sich 2 Wellnesscenter. Auch die Oper und die Thermalquellen sind nicht weit entfernt.