Vertaling van "over eigen buitenzwembaden " (Nederlands → Duits) :

De luxe villa's van Ajanta Villa beschikken over eigen buitenzwembaden en over privétoegang tot het strand van Sanur, op 50 meter afstand.
Die luxuriösen Villen im Ajanta überzeugen mit eigenen Swimmingpools und privatem Zugang zum nur 50 Meter entfernten Strand von Sanur.

Ajun Villa Private Pool Ubud ligt te midden van de rustige tuinen van Ubud. Het beschikt over eigen buitenzwembaden met uitzicht op de omliggende rijstvelden.
Inmitten der ruhigen Gärten von Ubud erwarten Sie im Ajun Villa Private Pool Ubud eigene Außenpools mit Aussicht auf die umliegenden Reisterrassen.

Lefkada Villas is een complex van villa's met eigen buitenzwembaden en een prachtig uitzicht over de zee, het eiland Scorpios en het omringende bergtoppen.
Der Villenkomplex Lefkada Villas erwartet Sie mit privaten Außenpools sowie einer beeindruckenden Aussicht auf das Meer, die Insel Skorpios und die umliegenden Berggipfel.

Villas Plomer Salas ligt in Pollensa, op 8 minuten rijden van het strand. Het beschikt over eigen buitenzwembaden en ruime zonneterrasen met barbecuefaciliteiten.
Eigene Außenpools und großzügige Sonnenterrassen mit Grillplatz gehören zu den Vorzügen der Villas Plomer Salas in Pollensa. Sie wohnen 8 Autominuten vom Strand entfernt.

Estrela da Luz bevindt zich te midden van 2 buitenzwembaden en beschikt over luxe appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Um 2 Außenpools verteilte, luxuriöse Apartments zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon erwarten Sie im Estrela da Luz.

Het Apartamentos Blancala kijkt uit over de Middellandse Zee in Cala Blanca. Dit complex beschikt over 2 buitenzwembaden, een minigolfbaan en ruime appartementen met een eigen balkon.
Mit Blick auf das Mittelmeer bietet dieser Komplex in Cala Blanca 2 Außenpools, einen Mini-Golfplatz und geräumige Apartments mit eigenem Balkon.

Ook beschikt het over 2 buitenzwembaden en een hot tub. Elke villa, suite en studio in het Domaine du Mont Leuze heeft een balkon met uitzicht over de tuin, een flatscreentelevisie en een eigen badkamer.
Die Villen, Suiten und Studios der Domaine du Mont Leuze bieten Ihnen alle einen Balkon mit Gartenblick, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.

Het hotel beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de Adriatische Zee'. s Zomers kunt u gebruikmaken van de 2 buitenzwembaden of een wandeling maken naar het 500 meter verderop gelegen levendige Uvala Maslina-strand.
Im Sommer entspannen Sie an 2 Außenpools oder besuchen Sie den lebhaften, 500 m entfernten Strand Uvala Maslina.

De accommodatie beschikt over een eigen jachthaven, buitenzwembaden en ruime suites met een eigen balkon.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Yachthafen, Außenpools und geräumige Suiten mit einem eigenen Balkon.

Het beschikt over binnen-en buitenzwembaden en een fitnessclub. Elk appartement in Petra Vila heeft een eigen balkon met uitzicht over de grote tuinen.
Jede Apartment im Petra Vila verfügt über einen privaten Balkon mit Blick über den großen Garten.