Vertaling van "over een zwembad van olympische afmetingen " (Nederlands → Duits) :

Poiano Resort Appartamenti ligt op 60 hectare eigen terrein en beschikt over een zwembad van olympische afmetingen en 6 tennisbanen.
Das Poiano Resort begrüßt Sie auf einem 60 ha großen, unterkunftseigenen Grundstück mit einem Pool von olympischen Ausmaßen und 6 Tennisplätzen.

U kunt ontspannen in zwembad van olympische afmetingen terwijl de kinderen spelen in het kinderbad.
Entspannen Sie im hoteleigenen olympischen Pool, während sich die kleinen Gäste im Kinderbecken vergnügen.

Tot de recreatieve faciliteiten behoort een zwembad met olympische afmetingen.
Zum Freizeitangebot gehört ein Swimmingpool mit einem 50-Meter-Becken.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.

Hier kijkt u uit op de Tyrreense Zee en het Siciliaanse platteland. Rondom het zwembad, van Olympische afmetingen, vindt u een zonneterras met ligstoelen. Parkeren bij het hotel is gratis.
Eine Sonnenterrasse und Liegen umgeben den Olympia-Pool und der Parkplatz ist für Sie kostenlos.

Dit hotel is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen, en is zeer gunstig gelegen in een rustige omgeving, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Skiathos. Het hotel biedt een zwembad met Olympische afmetingen, alsmede een gratis ontbijt.
Dieses nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Skiathos entfernte Hotel nur für Erwachsene genießt eine hervorragende ruhige Lage. Freuen Sie sich auf einen 50-m-Pool und ein kostenloses Frühstück.

Dit 5-sterrenhotel ligt op slechts 8 minuten lopen van metrostation Gayrettepe. Het beschikt over een bar op het dak met een panoramisch uitzicht over Istanbul, een binnenzwembad met semi-olympische afmetingen, en spafaciliteiten.
Nur 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Gayrettepe entfernt hießt Sie dieses 5-Sterne-Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf eine Bar auf dem Dach mit Panoramablick auf Istanbul, einen Innenpool mit semiolympischen, 25 m langen Bahnen und einen Wellnessbereich.

Het 4-sterrenhotel Amalia Kalambaka biedt uitzicht op de indrukwekkende rotsen van Meteora en beschikt over een zwembad van olympisch formaat.
Mit Blick auf die beeindruckenden Felsen von Meteora bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel Amalia Hotel Kalambaka einen olympischen Swimmingpool.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en u kunt gratis gebruikmaken van de sportfaciliteiten van de universiteit, waaronder een zwembad van olympisch formaat en basketbal- en squashbanen.
Das Hotel verfügt über ein Fitnesscenter und die Sporteinrichtungen der Uni, darunter ein Pool in olympischer Größe sowie Basketball- und Racketballplätze, nutzen Sie kostenfrei.

Het luxe 5-sterrenresort Chariot ligt aan het strand van Mahabalipuram en beschikt over een spa en een zwembad van olympisch formaat.
Im Chariot Beach Resort erwartet Sie 5-Sterne-Luxus am Strand von Mahabalipuram.