Traduction de «over een zwembad en biedt op verzoek massages » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een zwembad en biedt op verzoek massages.
Zudem verfügt es über auf einen Swimmingpool und auf Anfrage bietet es auch Massagen.

Het hotel heeft een spa en een zwembad, en biedt op verzoek een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Freuen Sie sich hier unter anderem auf ein Spa und einen Swimmingpool. Auf Anfrage können Sie den kostenfreien Flughafentransfer in Anspruch nehmen.

Het heeft een restaurant en biedt op verzoek massages.
Es besitzt ein Restaurant und auf Anfrage wird ein Massageservice für Sie organisiert.

Het complex heeft een spa- en een wellnesscentrum en biedt op verzoek massages.
Die Villa bietet Ihnen ein Spa- und Wellnesscenter und auf Anfrage Massagen.

Het Ferien Hotel Lewitz Mühle biedt op verzoek massages en een sauna en u kunt buiten ontspannen op het terras.
Reservieren Sie sich eine der Saunen des Ferien Hotels Lewitz Mühle oder buchen Sie eine Massage.

Het Wellness Centre beschikt over een overdekt zwembad met tegenstroom, een massagebad en biedt verschillende soorten massages.
Das Wellnesscenter verfügt über einen Innenpool mit Gegenstromanlage, einen Whirlpool und einen Massageservice.

De accommodatie beschikt over een zwembad en biedt massages. Net buiten de bruisende stad Lyon gelegen is het een ideale plek om te ontspannen.
Dank eines Pools und des Massageservice können Sie sich im L'Annexe unweit der geschäftigen Stadt Lyon ausgezeichnet erholen.

Mvua Spa beschikt over een sauna, een stoombad en een zwembad en biedt massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Mvua Spa laden eine Sauna, ein Dampfbad und ein Pool zum Entspannen ein.

Punta Palmera beschikt over een snackbar en een bar bij het zwembad en kan op verzoek een privé-chef regelen.
Das Punta Palmera bietet auf Anfrage einen privaten Kochservice, eine Snackbar und eine Poolbar.

Het Kingston Place biedt op verzoek ontbijt en diner. Op minder dan 2 km afstand vindt u diverse restaurants die lokale en internationale gerechten serveren. U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of op het terras dat uitkijkt op het zwembad en de tropische tuin.
Das Kingston Place serviert ein Frühstück und Abendessen auf Anfrage. Im Umkreis von 2 km warten zudem mehrere Restaurants mit regionaler und internationaler Küche auf Ihren Besuch. Eine Lounge und eine Terrasse mit Aussicht auf den Pool und den tropischen Garten laden zum Verweilen und Entspannen ein.