Traduction de «verzoek massages » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de conciërgebalie kunnen op verzoek massages, verschillende excursies en zelfs een hondenuitlaatservice geregeld worden.
Am Concierge-Schalter werden auf Anfrage Massagen, verschiedene Ausflüge und sogar das Ausführen Ihres Hundes für Sie organisiert.

In uw vrije tijd kunt u een bezoek brengen aan de beautyfarm, waar tal van schoonheidsbehandelingen worden aangeboden. Er is ook een massageruimte, waar op verzoek massages gereserveerd kunnen worden.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen eine Schönheitsfarm mit vielen Kosmetikanwendungen und ein Massageraum, wo Sie auf Anfrage Massagen buchen können.

U kunt op verzoek massages boeken.
Auch Massagen können arrangiert werden.

Het personeel kan op verzoek massages, een manicure/pedicure en kooklessen voor u regelen.
Die Mitarbeiter organisieren gern Massagen, Maniküren/Pediküren und Kochkurse für Sie.

Het complex heeft een spa- en een wellnesscentrum en biedt op verzoek massages.
Die Villa bietet Ihnen ein Spa- und Wellnesscenter und auf Anfrage Massagen.

In de kleine bibliotheek kunt u ontspannen met een boek. Ook worden er op verzoek massages gegeven.
Entspannen Sie mit einem Buch in der kleinen Bibliothek oder buchen Sie einen Massageservice im Hotel.

Het heeft een restaurant en biedt op verzoek massages.
Es besitzt ein Restaurant und auf Anfrage wird ein Massageservice für Sie organisiert.

In de Viva Blue Spa vindt u onder meer een sauna en een volledig uitgeruste fitnessruimte, en kunt u op verzoek massages krijgen.
Das Spa des Viva Blue umfasst eine Sauna, einen komplett ausgestatteten Fitnessraum und einen Massageservice auf Anfrage.

Casa do Ribeirinho kan op verzoek massages aanbieden.
Das Casa do Ribeirinho kann auf Anfrage einen Massageservice arrangieren.

Er zijn op verzoek massages en schoonheidsbehandelingen verkrijgbaar.
Massagen und Schönheitsanwendungen werden auf Anfrage angeboten.