Traduction de «over een zolder » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige beschikken over een zolder met een Japans bed en een zonneterras. De kamers zijn uitgerust met airconditioning en beschikken ook over een waterkoker, een magnetron en een koelkast.
Die Zimmer sind mit einer Klimaanlage, einem Wasserkocher, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen, of bevinden zich op de zolder en beschikken over een houten plafond.
Einige bieten auch einen Balkon mit Bergblick, und einige befinden sich im Dachgeschoss und weisen freiliegende Holzdecken auf.

Het stijlvolle appartement op zolder beschikt over 2 slaapkamers en een woonkamer met een maritiem interieur, een zithoek en een lcd-tv met internationale satellietzenders.
Das liebevoll gestaltete Apartment im Dachgeschoss verfügt über 2 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer, das im Marine-Stil gestaltet ist und mit einem LCD-TV mit internationalen Sat-Kanälen und einen Sitzbereich ausgestattet ist.

Tevens is er gratis ski-opslag beschikbaar. Het appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, en 2 aparte slaapkamers op de zolder.
Zum Apartment gehören eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich und 2 separate Schlafzimmer im Dachgeschoss.

De kamers bevinden zich op de zolder en beschikken allemaal over een open woon- en slaapgedeelte met satelliet-tv, een cd-speler en een eigen badkamer.
Die Zimmer liegen im Dachgeschoss und verfügen alle über einen kombinierten Wohn-/Schlafbereich mit Sat-TV und einem CD-Player sowie ein eigenes Bad.

Sommige (zolder)kamers beschikken over zichtbare balken.
Einige der Zimmer oder Dachzimmer verfügen über freiliegende Balken.

De appartementen bevinden zich op de zolder op de tweede verdieping en beschikken over een keuken met een magnetron en een koelkast.
Die Apartments befinden sich im Dachgeschoss auf der 2. Etage und verfügen über eine Küche mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

De meeste bevinden zich op de begane grond, hoewel sommige zich op de zolder bevinden en beschikken over plafonds met houten balken.
Die meisten Zimmer befinden sich im Erdgeschoss, einige auch im Dachgeschoss. Diese verfügen über Holzbalkendecken.

Hotel Maurerhansl is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over kamers, appartementen en een ruime zolder met originele elementen en unieke meubels.
Das Hotel Maurerhansl befindet sich in einem historischen Gebäude und bietet Zimmer, Apartments und ein geräumiges Loft mit einzigartigen Möbeln, dessen ursprüngliche Merkmale erhalten wurden.

Sommige kamers zijn uitgerust met een balkon en andere zijn op zolder gevestigd en beschikken over een schuin plafond.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon, während andere im Dachgeschoss mit schrägen Decken ausgestattet sind.