Traduction de «over een zacht tapijt » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer beschikt over een zacht tapijt, een 32-inch flatscreen-tv met kabelkanalen, een bureau en een kledingkast.
Jedes verfügt über einen weichen Teppich, einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch und einen Kleiderschrank.

Elke accommodatie beschikt over houten meubels en zacht tapijt.
Jede Unterkunft ist mit Holzmobiliar und weichem Teppichboden ausgestattet.

Elke kamer van het Ramada Plaza Albany Hotel beschikt over zacht tapijt, een magnetron en een koelkast.
Eine Mikrowelle und ein Kühlschrank zählen neben einem weichen Teppicboden zur Ausstattung der Zimmer im Ramada Plaza Albany Hotel.

De lichte en ruime kamers van 4-sterrenhotel Freimühle zijn allemaal voorzien van zacht tapijt, een comfortabele zithoek en een eigen badkamer.
Die hellen und geräumigen Zimmer des 4-Sterne-Hauses Freimühle Hotel-Restaurant sind mit weichen Teppichen, einer gemütlichen Sitzecke und einem eigenen Bad ausgestattet.

De lichte, moderne kamers van Hotel LebensQuelle am Checkpoint Charlie zijn eenvoudig ingericht met houten meubilair en zacht tapijt.
Die hellen, modernen und einfach eingerichteten Zimmer im Hotel LebensQuelle am Checkpoint Charlie verfügen über Holzmöbel und weiche Teppichböden.

Van de suites beschikken er 6 ook over een eigen keuken. U kunt overal in de accommodatie gratis gebruikmaken van WiFi en hebt de beschikking over een flatscreen-tv met dvd-speler, zachte handdoeken, toiletartikelen en een haardroger.
In allen Bereichen steht kostenfreies WLAN zur Verfügung. Freuen Sie sich auf einen Flachbild-TV mit DVD-Player, flauschige Handtücher, Pflegeprodukte, einen Haartrockner, kostenloses Tee- und Kaffeezubehör sowie Süßigkeiten.

Het beschikt over een terras met een zwembad en biedt een fantastisch uitzicht over Girona. Alle lichte kamers zijn ingericht in elegante, zachte tinten en beschikken over airconditioning.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit einem Pool und eine atemberaubende Aussicht über Girona. Alle hellen, klimatisierten Zimmer sind in eleganten, sanften Farbtönen gehalten.

De kamers van Serena Hotel Buenos Aires zijn volledig bekleed met tapijt en beschikken over grote, goed verlichte bureaus en comfortabele zithoeken.
Die Zimmer im Serena Hotel Buenos Aires bieten Teppichböden, große, gut beleuchtete Schreibtische und bequeme Sitzbereiche.

De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, en beschikken over een zithoek met een Perzisch tapijt.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und verfügt über einen Sitzbereich mit einem Perserteppich.

De kamers van Hotel El Conquistador zijn volledig voorzien van tapijt en beschikken over airconditioning, een tv-set en een minibar.
Vollständig mit Teppichböden ausgelegt sind die Zimmer im Hotel El Conquistador mit Klimaanlage, TV und Minibar ausgestattet.