Vertaling van "over een volledig uitgerust en bemand businesscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een volledig uitgerust en bemand businesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehört ein rund um die Uhr besetztes und gut ausgestattetes Businesscenter.

Sommige suites hebben ook een bubbelbad. De faciliteiten van Emporium Hotel omvatten een volledig uitgerust fitnesscentrum, een businesscentrum, een kussenmenu, conciërgeservice, een parkeerservice, snelle wasservice en gratis ochtendkranten.
Die weiteren Einrichtungen umfassen ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, ein Businesscenter, eine Auswahl an Kissen, einen Conciergeservice, einen Parkservice, einen Express-Wäscheservice sowie kostenfreie Tageszeitungen.

Andere faciliteiten omvatten een volledig uitgerust 24-uurs businesscentrum en een conciërge-team.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören das rund um die Uhr geöffnete Businesscenter mit umfassendem Service und das Concierge-Team.

De conciërgebalie wordt bemand door een meertalig team en het hotel beschikt over een volledig uitgerust businesscentrum.
Im Hotel finden Sie zudem ein mehrsprachiges Concierge-Team und ein voll ausgestattetes Businesscenter vor.

De moderne, volledig uitgeruste fitnessruimte wordt bemand door professionele trainers.
Im modernen, voll ausgestatteten Fitnessraum betreuen Sie professionelle Trainer.

The Lord Nelson Hotel Suites beschikt over een volledig uitgerust businesscentrum en een moderne fitnessruimte.
Zu den weiteren Vorzügen im The Lord Nelson Hotel Suites zählen ein komplett ausgestattetes Businesscenter und ein modernes Fitnesscenter.

Dit luxueuze 5-sterrenhotel beschikt over een volledig uitgeruste spa met vermagerings- en ontgiftingsprogramma's. Verder heeft het hotel een multifunctioneel businesscentrum.
Freuen Sie sich in dem luxuriösen 5-Sterne-Hotel auf ein Spa mit einem kompletten Serviceangebot.

Het businesscentrum beschikt over volledig uitgeruste kantoorruimtes en vergaderzalen met videoconferentie- en audiovisuele apparatuur voor conferenties of kleine vergaderingen.
Das Businesscenter bietet komplett ausgestattete Büro- und Konferenzräume mit Videokonferenzeinrichtungen und audiovisuellen Geräten für Konferenzen oder kleine Besprechungen.

Het hotel beschikt over een businesscentrum en een volledig uitgeruste vergaderzaal.
Im Hotel befindet sich ein Businesscenter und ein komplett ausgestatteter Tagungsraum.

Dit luxe spa-resort heeft glijbanen en een volledig uitgerust businesscentrum. De smaakvol ingerichte kamers beschikken over een prachtige marmeren badkamer.
Jedes geschmackvoll eingerichtete Zimmer verfügt über ein schönes Marmorbad.