Vertaling van "over een verwarmd 20-meterbad " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis gebruikmaken van de spa van het Pavilion. De spa heeft een indrukwekkende inrichting en beschikt over een verwarmd 20-meterbad, een bubbelbad, een stoombad en een sauna.
Die Freizeit- und Wellesseinrichtungen im Pavilion können Sie kostenfrei in Anspruch nehmen. Der eindrucksvoll gestaltete Wellnessbereich bietet einen beheizten 20-m-Pool, einen Whirlpool, ein Dampfbad und eine Sauna.

Het hotel biedt niet alleen een verwarmd en overdekt 20-meterbad, maar ook een gratis pendeldienst van en naar treinstations.
Neben einem 20 m langen, beheizten Innenpool bietet Ihnen das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice zu und von den Bahnhöfen.

Het hotel beschikt over een kunstcollectie. Er is een wellnesscentrum met een 20-meterbad, een bubbelbad, een sauna en een stoomcabine.
Im Wellnesscenter finden Sie ein 20 m langes Bahnenbecken, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

Villa Shakti ligt op 10 minuten rijden van het bruisende Seminyak en beschikt over een eigen 20-meterbad met zout water en een ingebouwde eettafel.
Nur 10 Fahrminuten vom lebhaften Seminyak entfernt bietet die Villa Shakti einen eigenen, 20 m langen Salzwasserpool mit integriertem Esstisch.

Het ligt op slechts 20 meter afstand en beschikt over een groot verwarmd zwembad, een hockeyveld, bowlingbanen en nog veel meer.
Dort erwarten Sie ein großer, beheizter Pool, ein Hockeyplatz, Kegelbahnen und mehr.

Het Saphir Hôtel ligt op 20 km van Disneyland Parijs en biedt op verzoek een gratis pendeldienst naar dit attractiepark. Het beschikt over een sauna, een verwarmd binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Saphir Hotel begrüßt Sie 20 km vom Disneyland Paris entfernt. Es bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttle zu dieser Attraktion und verfügt über eine Sauna, einen beheizten Innenpool sowie ein Fitnesscenter.

Dit hotel bevindt zich op slechts 20 meter van de Poiana Brasov-ijsbaan en beschikt over een verwarmd binnenzwembad.
In nur 20 m Entfernung von der Eisbahn in Poiana Brașov (Schulerau) bietet Ihnen das Wellnesshotel einen beheizten Innenpool.

Dit luxe 5-sterrenhotel beschikt over een 20 meter lang verwarmd zwembad en een tennisbaan, en ligt op slechts enkele minuten van de oevers van de Swan River en het centrum van Perth.
Dieses 5-Sterne-Luxushotel bietet Ihnen einen beheizten 20-Meter-Pool und Tennisplätze. Sie wohnen nur Minuten vom Ufer des Flusses Swan und dem Stadtzentrum von Perth entfernt.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Perth en beschikt over 2 verwarmde zwembaden, 3 spa's in de buitenlucht, een sauna en een fitnesscentrum.
Vom Zentrum von Perth trennen Sie 20 Autominuten. Freuen Sie sich in diesem Hotel auf 2 beheizte Pools, 3 Wellnessbereiche im Freien, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Dit 5-sterrenhotel ligt te midden van een natuurpark van 20 hectare naast de thermale spa KärntenTherme in Warmbad-Villach. Het Warmbaderhof beschikt over een grote, eigen spa met een sauna, een thermaal binnenzwembad en een thermaal buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt.
Dieses 5-Sterne-Hotel direkt neben der Kärntentherme in Warmbad-Villach ist von einem 20 Hektar großen Naturpark umgeben und bietet einen großen, privaten Wellnessbereich mit Saunalandschaft sowie einen Thermal-Innen- und Außenpool (ganzjährig beheizt).