Traduction de «over een verlichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort beschikt over elegante en ruime accommodatie. U kunt hier genieten van gastronomisch eten, een wellnesscentrum en spa, 2 verlichte tennisbanen en een verlicht basketbalveld.
Freuen Sie sich auf elegante, geräumige Unterkünfte, ein Restaurant mit gehobener Küche, einen Wellnessbereich, 2 Flutlicht-Tennisplätze und einen Flutlicht-Basketballplatz.

Palacio del Infante Don Juan Manuel Hotel Spa beschikt over verlichting met chromotherapie en over meerdere jet zwembaden met verschillende temperaturen, verschillende soorten douches, Turkse baden en een Finse sauna.
Das Spa des Palacio del Infante Don Juan Manuel bietet Farbtherapie-Licht und ist mit verschiedenen Jet-Pools mit unterschiedlichen Temperaturen, verschiedene Arten von Duschen, Türkischen Bädern und einer finnische Sauna ausgestattet.

Riad Nora kijkt uit over de daken van de medina (oude stad). Dit hotel beschikt over airconditioning, 2 terrassen en een patio met een verlicht zwembad.
Das Riad empfängt Sie mit Blick auf die Dächer der Medina und bietet Klimaanlage, 2 Terrassen und ein Innenhof mit einem beleuchteten Pool.

U beschikt verder over een kabel-tv met betaalfilms. Het resort heeft 3 spelletjesruimtes, 9 verlichte tennisbanen en shuffleboard-banen.
Im Resort erwarten Sie 3 Spielezimmer, 9 beleuchtete Tennisplätze und Shuffleboardplätze.

Ze beschikken ook over een futuristische Moodpad waarmee u de verlichting en muziek kunt regelen.
Mit dem futuristischen MoodPad können Sie die Beleuchtung und die Musik individuell steuern.

Het 4-sterrenhotel Nikko beschikt over ruime, goed verlichte kamers in het centrum van Curitiba.
Im Herzen von Curitiba empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit geräumigen, hellen Zimmern.

U beschikt over 3 zwembadgedeelten (een met een verwarmd zwembad), een spa, een sauna, een barbecue, en 2 verlichte tennisbanen.
Es besticht durch 3 Swimmingpools (einer beheizt), ein Spa, eine Sauna, einen Grillplatz und 2 Tennisplätze mit Flutlicht.

De kamers zijn gezellig en beschikken over warme verlichting en kunstwerken. In de kamers bevindt zich kabel-tv, een kluis en een bureau.
Die Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und Kunstwerke, Kabel-TV, Safe und einen Schreibtisch.

Het Rithymna Beach beschikt over 5 tennisbanen, waarvan 2 verlichte tennisbanen.
Das Rithymna Beach umfasst 5 Tennisplätze, davon 2 mit Flutlicht.

De Lounge Pool Bar biedt een prachtig uitzicht over Mykonos-stad en het eiland Dilos. De bar ligt bij het overloopzwembad met van kleur veranderende verlichting en houten vloeren, die lijken te drijven op het water.
Die Lounge Poolbar im Cavo Tagoo verzaubern mit einem ungestörten Blick auf die Stadt Mykonos und die Insel Dilos. Freuen Sie sich zudem auf einen Infinity-Pool mit farblich wechselnder Beleuchtung sowie Holzdecks, die auf dem Wasser zu schweben scheinen.