Vertaling van "over een uniek ontwerp dat eigentijds " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer beschikt over een uniek ontwerp dat eigentijds meubilair combineert met een traditionele inrichting.
10 Fahrminuten trennen das Demeure des Elfes vom Thermalbadeort Leukerbad. Die individuell gestalteten Zimmer vereinen modernes Mobiliar gelungen mit traditionellem Dekor.

De accommodaties zijn voorzien van een uniek ontwerp en beschikken over een open haard, een terras, uitzicht op de bergen, een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser, een eethoek, een flatscreen-tv met satellietontvangst en een badkamer met een douche en een haardroger.
Die Unterkünfte mit ihrem einzigartigen Design und mit Bergblick bieten einen Kamin, eine Terrasse, eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Spülmaschine, einen Essbereich, einen Flachbild-Sat-TV sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De ruime kamers van Hotel Chess Quindós beschikken over airconditioning, een vintage-inrichting, een uniek ontwerp en gratis WiFi.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Hotel Chess Quindós sind im Vintage-Stil gestaltet und bieten ein einzigartiges Design.

Het gebouw is een uniek ontwerp van Philippe Starck. Het hotel is onderdeel van het internationale designproject YOO. Alle kamers van het Leonardo Hotel Berlin Mitte zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das Leonardo Hotel Berlin Mitte ist Teil des internationalen Designprojekts YOO und die klimatisierten Zimmer erwarten Sie jeweils mit einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad.

De kamers van Hotel Plata zijn ruim en beschikken over een uniek ontwerp.
Die Zimmer im Hotel Plata zeichnen sich durch ihr einzigartiges Design aus und sind geräumig.

Elke kamer van het hotel heeft een uniek ontwerp en beschikt over een minibar.
Alle Zimmer des Hotels sind individuell gestaltet und mit einer Minibar ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een unieke inrichting met een eigentijds Zuidoost-Aziatisch ontwerp.
Die klimatisierten Zimmer sind individuell im modernen südostasiatischen Stil eingerichtet.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct tegenover treinstation Cornavin en beschikt over een uniek architectonisch ontwerp met glazen liften en wanden.
Dieses moderne, direkt gegenüber dem Bahnhof Cornavin gelegene 4-Sterne-Hotel besticht durch sein einzigartiges architektonisches Design mit Glasaufzügen und -wänden.

Het FerroHotel beschikt over een uniek en eigentijds design, gebaseerd op bijzondere treinreizen.
Das FerroHotel erwartet Sie mit einem exklusiven, zeitgenössischen Design, das sich an Reisen mit der Bahn inspiriert.

Het stedelijke Artotel Hotel Surabaya ligt in het centrum van Surabaya en beschikt over een stijlvol eigentijds interieur en kamers met unieke kunst aan de muur. U profiteert tevens van gratis WiFi en gratis parkeerplaatsen.
Das in Surabaya City gelegene, urbane Boutique-Hotel besticht mit einer stilvollen, modernen Einrichtung sowie Zimmern, deren Ambiente von einzigartiger Wandkunst geprägt ist. Zu den weiteren Vorzügen zählt die kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen.