Vertaling van "over een uitgebreid eigen hapjesmenu " (Nederlands → Duits) :

Bar Timbertoes beschikt over een uitgebreid eigen hapjesmenu en wekelijkse entertainment.
In Timbertoes Bar erwarten Sie eine eigene umfangreiche Speisekarte sowie wöchentliche Unterhaltungsprogramme.

De kamers beschikken over een uitgebreide eigen badkamer met badjassen, pantoffels, een haardroger en toiletartikelen.
Die Zimmer verfügen über ein großes eigenes Bad mit Bademantel, Hausschuhen, einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

De uitgebreide eigen spa van Spa Hotel Schlosspark beschikt over een sauna en een grote verscheidenheid aan behandelingen, waaronder lichaamspakkingen en aromatische massages.
Der große Wellnessbereich im Spa Hotel Schlosspark besitzt eine Sauna und eine Vielzahl von Anwendungen, einschließlich Ganzkörperpackungen und Aromamassagen.

Het beschikt over een uitgebreide spa en een eigen restaurant. Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op Hamilton Harbour.
Es bietet einen Spa mit Personal und hoteleigene Restaurants, während jede Unterkunft über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Hafen Hamilton verfügt.

Pension Rampl beschikt over een eigen strand op 150 meter afstand en ligt op slechts 3 km van het Zahmer Kaiser-skigebied. Het is voorzien van kamers met een eigen badkamer, balkons met uitzicht op het meer, een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten uit de streek en gratis parkeergelegenheid bij het pension.
Die nur 3 km vom Skigebiet Zahmer Kaiser entfernte Pension Rampl bietet Ihnen einen eigenen Strand am nur 150 m entfernten Walchsee, Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und einem Balkon mit Seeblick, ein reichhaltiges Frühstück mit Bioprodukten regionaler Herkunft und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Het hostel beschikt over een groot terras, een uitgebreid ontbijtbuffet en kamers voorzien van een eigen badkamer en gratis internettoegang.
Es bietet Ihnen eine große Terrasse, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und Zimmer mit Bad und kostenfreiem Internetzugang.

U kunt een bezoek brengen aan een van de 4 eigen restaurants, waar exotische gerechten en een uitgebreide selectie cocktails worden geserveerd. Twee van de restaurants bieden een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.
Außerdem warten in der Unterkunft 4 Restaurants mit exotischen Gerichten und einer großen Auswahl an Cocktails auf Ihren Besuch. In 2 der Restaurants speisen Sie zudem bei Panoramablick auf die Stadt und das Meer.

Het beschikt over een uitgebreide spa en een eigen zandstrand met uitzicht op de skyline van Dubai.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Bedienung und einen privaten Sandstrand mit Aussicht auf die Skyline von Dubai.

Het Thermal Hotel beschikt over een eigen tandarts, dokter, schoonheidssalon en kapsalon. Er worden uitgebreide diensten geboden zoals een complete gezondheidscheck en diverse behandelingen.
Im Thermal Hotel gibt es einen Zahnarzt, einen Arzt, einen Schönheitssalon und einen Friseur. Zudem stehen Ihnen umfassende Serviceleistungen, wie ein kompletter Gesundheitscheck und Anwendungen, zur Verfügung.

Het luxueuze Royal Myconian Resort Villas kijkt uit op zijn eigen privézandstrand, heeft uitgebreide wellnessfaciliteiten en beschikt over elegante kamers met een spectaculair uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das luxuriöse Royal Myconian Resort mit Blick auf seinen privaten Sandstrand besticht durch einen großen Wellnessbereich und elegante Zimmer mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Ägäis.