Vertaling van "over een tuin met zonneterras waarvandaan " (Nederlands → Duits) :

Het Meridiana is een klein door een familie beheerd hotel. Het beschikt over een tuin met zonneterras waarvandaan u directe toegang tot het Comomeer heeft.
Das Hotel Meridiana ist ein kleines familiengeführten Hotel mit direktem Zugang zum Comer See von seinem Garten mit der Sonnenterrasse.

Het Niver Plaza heeft een groot zwembad met zonneterras waarvandaan u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de zee en de belangrijkste stad van Lefkada. Gelegen in Fryni, omringd door de het groene Ionische landschap.
Das Niver Plaza in Frínion ist von der üppigen ionischen Landschaft umgeben und hat einen großen Swimmingpool und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Meer und den Hauptstadt Lefkada.

Het hotel beschikt over een tuin, een zonneterras en kamers met een balkon met uitzicht op de tuin of de Egeïsche Zee.
Es bietet einen Garten, eine Sonnenterrasse und Zimmer mit einem Balkon mit Blick auf den Garten oder die Agäis.

Het Romane wordt omgeven door een traditionele tuin en beschikt over verschillende kamertypes, appartementen en familiekamers met moderne voorzieningen. De recreatieve faciliteiten omvatten een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen, en een mooi tuin- en zonneterras.
Das Residence Romane befindet sich in einem traditionellen Garten und bietet Ihnen verschiedene Zimmertypen, Apartments oder Familienzimmer mit modernem Komfort sowie Freizeiteinrichtungen, wie einen Außenpool mit einem eigenen Bereich für Kinder und eine schöne Sonnen- und Gartenterrasse.

Het Bergheim ligt aan de ingang van de Karwendelvallei en biedt uitzicht over de golfclub van Achensee. Het pension beschikt over een tuin met zonneterras.
Gelegen am Eingang zu den Karwendel Tälern und mit Blick auf den Achensee Golf Club bietet das Bergheim Gästehaus zudem einen Garten mit Sonnenterrasse.

De Brunnhof ligt op 5 minuten lopen van het spacentrum Alpentherme in Bad Hofgastein. Het beschikt over over een tuin, een zonneterras en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten von der Alpentherme in Bad Hofgastein entfernt bietet Ihnen das Brunnhof einen Garten, eine Sonnenterrasse und kostenloses WLAN.

Het St. Mark Hotel biedt kamers in Cebu City en beschikt over een tuin, een zonneterras en massages.
Das St. Mark Hotel heißt Sie mit einem Garten, einer Sonnenterrasse, Massageservices und Zimmern in Cebu City willkommen.

Het hotel beschikt over een tuin, een zonneterras met ligstoelen en een bar bij het zwembad.
Im Hotel laden ein Garten, eine Sonnenterrasse mit Liegen und eine Poolbar zum Entspannen ein.

Hotel Europa is gunstig gelegen op 5 minuten lopen van de oever van het meer van Molveno en beschikt over een weelderige tuin met zonneterras, hangmatten en vrijetijdsvoorzieningen.
Ideal gelegen und nur 5 Gehminuten vom Ufer des Sees Molveno entfernt erwartet Sie das Hotel Europa und bietet einen üppigen Garten mit Sonnenterrasse, Liegen und Freizeiteinrichtungen.

Het beschikt over een tuin, een zonneterras, een buitenzwembad, een sauna en een hamam.
Freuen Sie sich auf einen Garten mit Sonnenterrasse, einen Außenpool, eine Sauna und ein Hamam.