Traduction de «over een terras en bevindt zich op slechts 300 meter » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over een terras en bevindt zich op slechts 300 meter van het plein Plaza de Mayo en op 500 meter van de Obelisk.
Sie wohnen in einer Unterkunft mit Terrasse und nur 300 m von der Plaza de Mayo und 500 m vom Obelisken entfernt.

Het Li Rioni Bed Breakfast beschikt over 2 verdiepingen en heeft een gedeeld panoramisch terras. De BB bevindt zich op slechts 300 meter van het Colosseum.
Nur 300 m entfernt vom Kolosseum erwartet Sie das Li Rioni Bed Breakfast auf 2 Etagen mit einer gemeinschaftlich genutzten Panoramaterrasse.

Het hotel beschikt over een restaurant met terras en bevindt zich op slechts 20 meter van de pistes van Latemar. U kunt gratis gebruikmaken van fietsen.
Nur 20 m von den Pisten von Latemar entfernt bietet dieses Hotel einen kostenlosen Fahrradverleih und ein Restaurant mit einer Terrasse.

Het centraal gelegen Broadway City Panzió bevindt zich op slechts 300 meter van het operagebouw van Boedapest. Het beschikt over kamers met kabel-tv en een 24-uursreceptie.
Das Broadway City Panzió genießt eine zentrale Lage nur 300 m vom Budapester Opernhaus entfernt und bietet Zimmer mit Kabel-TV und eine 24-Stunden-Rezeption.

De East West Beach Club (die in de top 5 van Europa staat) bevindt zich op slechts 300 meter afstand en beschikt over een aparte ruimte voor gasten van het Pucic Palace, met gratis parasols en ligbedden.
Der East West Beach Club (einer von Europas Top 5) ist nur 300 m entfernt und verfügt über einen separaten Bereich mit kostenfreien Sonnenschirmen und Liegestühlen für die Gäste des Pucic Palace.

Het Chamois d’Or Hotel ligt in het hart van Les Gets en beschikt over een eigentijdse inrichting. Het hotel bevindt zich op slechts 300 meter van de skipistes.
Im Herzen von Les Gets begrüßt Sie das modern eingerichtete Chamois d'Or Hotel nur 300 m entfernt von den Skipisten.

Vitoratos Studios bevindt zich op slechts 300 meter van het strand Meltemi, in Kounopetra, en beschikt over een zwembad.
Nur 300 m vom Strand Meltemi in Kounopetra entfernt erwarten Sie die Vitoratos Studios mit einem Swimmingpool.

Het Grand Hotel Imperiale bevindt zich op slechts 300 meter van de zee en beschikt over luxe kamers en-suites met een grote marmeren badkamer, een eigen balkon, een lcd-tv, een fax, een multifunctionele telefoon en gratis WiFi.
Nur 300 m vom Meer entfernt bietet Ihnen das Grand Hotel Imperiale Forte Dei Marmi luxuriöse Zimmer und Suiten mit großen Marmorbädern, eigenen Balkonen, einem LCD-TV, einem Faxgerät, einem Multifunktionstelefon und kostenfreiem WLAN.

Het Central Hotel bevindt zich op slechts 300 meter van kasteel Narva en de Narva-rivier. Het biedt een prachtig uitzicht over de rivier en de vesting Ivangorod aan de Russische oever.
Das nur 300 Meter vom Schloss von Narva und dem Fluss Narva entfernte Central Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Fluss und die Festung Ivangorod auf der russischen Uferseite.

Pension Abrevadero bevindt zich op slechts 300 meter van Montjuïc en beschikt over kamers en appartementen.
Nur 300 Meter vom Montjuïc entfernt bietet das Gästehaus Abrevadero sowohl Zimmer als auch Apartments.