Vertaling van "over een speciale garage " (Nederlands → Duits) :

Het hotel Thole ligt direct aan de Weserradweg (fietspad van Weser) en beschikt over een speciale garage waar u veilig uw fiets kunt achterlaten.
Thöles*** Land-gut-Hotel befindet sich direkt am Weserradweg und bietet eine sichere Fahrradgarage.

Voor motorrijders heeft Gasthof Martinek een speciale garage en kant en klare routes.
Motorradfahrer finden im Gasthof Martinek eine eigene Garage sowie fertige Routenpläne.

Het hotel biedt gasten met een motor een speciale garage, routekaarten en reisadvies.
Falls Sie mit dem Motorrad unterwegs sind, werden Ihnen eine spezielle Garage, Ausflugskarten und Ratschläge für Touren angeboten.

U kunt bij het Kerpe fietsen huren en uw eigen fietsen kunt u stallen in een speciale garage.
Im Kerpe können Sie Fahrräder mieten oder Ihre eigenen Fahrräder in einer speziellen Garage abstellen.

Hotel Timor heeft een speciale garage voor fietsen.
Sollten Sie Fahrradtouren unternehmen, können Sie Ihre Fahrräder in einer speziellen Garage unterstellen.

Het Transamerica Executive The Special in de wijk Moema beschikt over een terras waar u kunt zonnen bij het zwembad terwijl u geniet van uitzicht over de stad en het Ibirapuera Park.
Das in Moema gelegene Hotel bietet Ihnen eine Terrasse, auf der Sie am Pool ein Sonnenbad nehmen können, während Sie die Stadt und den Park Ibirapuera überblicken.

Apartment Garage de Reünie is centraal gelegen aan de Grote Markt van Langemark, op 10 minuten rijden van het historische centrum van Ieper. Het beschikt over accommodaties met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een fietsenstalling.
In zentraler Lage am Marktplatz von Langemark, nur 7 Fahrminuten entfernt vom historischen Zentrum von Ypern, bietet Ihnen das Apartment de Reünie kostenfreies WLAN, einen kostenfreien Privatparkplatz und einen Abstellplatz für Fahrräder.

Astron Garden Special ligt op slechts 100 meter afstand van Avenida Paulista in São Paulo. Het biedt een zwembad met een panoramisch uitzicht over de stad, een businesscentrum en een 24-uursreceptie.
Mit einem Pool mit Panoramablick auf die Stadt, einem Businesscenter und einer 24-Stunden-Rezeption erwartet Sie das Astron Garden Special nur 100 m von São Paulos Avenida Paulista entfernt.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Chalet Speciale beschikken allemaal over houten meubilair, uitzicht op de bergen en een eigen of gedeelde badkamer.
Die schlicht eingerichteten Zimmer des Chalets bieten Bergblick, Holzmöbel und ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Het Chalet Speciale bevindt zich op een rustige, maar centrale locatie in Celerina, op 100 meter van de skilieft Celerina - Marguns, en beschikt over een ruime tuin met een speelplaats voor de kinderen, gratis WiFi en een gratis skiopslag.
Das Chalet Speciale befindet sich in ruhiger, aber zentraler Lage in Celerina, 100 m vom Sklift Celerina - Marguns entfernt. Es bietet einen großen Garten mit Kinderspielplatz, kostenfreies WLAN und einen kostenfreien Skiraum.