Vertaling van "over een spa in mediterrane " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterren-jugendstilhotel beschikt over een spa in mediterrane stijl en een steakrestaurant.
Dieses 4-Sterne-Jugendstilhotel bietet Ihnen einen Wellnessbereich im mediterranen Stil sowie ein Steak-Restaurant.

In het eigen restaurant van Hotel Valhalla Spa worden mediterrane gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Hotel Valhalla Spa serviert mediterrane Küche.

In het buffetrestaurant van het Cabogata Garden Hotel Spa worden mediterrane en internationale gerechten geserveerd.
Das Buffetrestaurant im Cabogata Garden serviert mediterrane und internationale Küche.

Het heeft een spa in mediterrane stijl met een sauna op het dak en tal van massages.
Es bietet einen Wellnessbereich in mediterranem Stil mit einer Sauna auf der Dachterrasse und einem Angebot an diversen Massagen.

In het restaurant van de Porto Marina Resort Spa worden mediterrane gerechten geserveerd tijdens het ontbijtbuffet, de lunch en het diner.
Im Restaurant des Porto Marina genießen Sie mediterrane Küche, die Ihnen in Buffetform zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert wird.

De 3 restaurants van het Melia Marbella La Quinta Golf Spa serveren mediterrane, Andalusische en Japanse gerechten.
In den 3 Restaurants des Meliá La Quinta genießen Sie mediterrane, andalusische und japanische Küche.

De spa in mediterrane stijl bestaat uit een Finse sauna, een kruidensauna met therapeutische lampen, een infraroodcabine, een stoombad met gekleurde lampen en verwarmde stenen ligstoelen.
Der Wellnessbereich im mediterranen Stil verfügt über eine Finnische Sauna, eine Kräutersauna mit Lichttherapie, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad mit farbigem Licht und beheizte Liegestühle aus Stein.

Aparthotel Royal Mediterran ligt aan de oever van het Balatonmeer en heeft een eigen strand. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis toegang tot een spa. Er kunt tevens gratis gebruikmaken van fietsen.
Das Aparthotel Royal Mediterran liegt direkt am Ufer des Plattensees und bietet Ihnen einen eigenen Strand, kostenfreie Fahrräder sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und kostenfreiem Zugang zum Wellnessbereich.

Salmakis Resort Spa bevindt zich vlak bij het strand en biedt accommodatie in mediterrane stijl. Het resort heeft een groot zwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Bodrum.
Direkt am Strand begrüßt Sie dieses Resort im mediterranen Stil mit einem großen Poolkomplex und Panoramablick auf die Bucht von Bodrum.

De mediterrane spa van The Bath Priory Hotel kijkt uit op de groene tuin en beschikt over een verwarmd binnenzwembad met een sauna en een moderne stoomcabine.
Der im mediterranen Stil gestaltete Wellnessbereich des Bath Priory Hotel öffnet sich zu den grünen Gärten und ist mit einem beheizten Innenpool, mit einer Sauna am Pool sowie einem modernen Dampfbad ausgestattet.