Traduction de «over een solarium en verhuurt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een solarium en verhuurt voor een toeslag fietsen.
Ein Solarium und ein Fahrradverleih stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Voor wat ontspanning heeft het hotel een wellnesscentrum dat beschikt over een stoombad en een solarium. Het pand verhuurt tevens fietsen voor het verkennen van de omgeving.
Entspannung pur verspricht der Wellnessbereich mit Dampfbad und Solarium. Dank des hoteleigenen Fahrradverleihs können Sie die Umgebung auch auf 2 Rädern erkunden.

Hotel Solarium beschikt over een lift en heeft een zonnige ontbijtlounge.
Das Haus verfügt über einen Aufzug und bietet neben einer lichtdurchfluteten Frühstückslounge auch eine Dachterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, die zum Entspannen einlädt.

BB Caramel ligt in Turnhout, beschikt over ruime kamers, heeft een tuin met een gemeubileerd terras en verhuurt fietsen waarmee u de omgeving kunt verkennen.
Das BB Caramel begrüßt Sie in Turnhout und bietet Ihnen geräumige Zimmer sowie einen Garten mit einer möblierten Terrasse.

Hotel Beaulac beschikt over een ondergrondse parkeerplaats en verhuurt auto's.
Das Beaulac bietet eine Tiefgarage und Autovermietung.

De 24-uursreceptie verhuurt auto's en kan informatie geven over bezienswaardigheden in de buurt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie einen Wagen mieten möchten oder Informationen über die Sehenswürdigkeiten der Umgebung wünschen.

De 24-uursreceptie verhuurt auto's, kan vervoer regelen en biedt informatie over de bezienswaardigheden van Naxos en de nabijgelegen stranden.
Die 24-Stunden-Rezeption hilft Ihnen gerne mit einem Mietwagenservice, organisiert einen Transfer für Sie oder unterstützt Sie mit Reiseinformationen über die Sehenswürdigkeiten von Naxos und die nahe gelegenen Strände.

Verder beschikt het hotel over een skiopslag en verhuurt het fietsen, om de prachtige natuur in de omgeving te ontdekken.
Ein Skiraum ist vorhanden und der Fahrradverleih bietet Ihnen die Möglichkeit, die Schönheit der umliegenden Natur auf andere Weise zu erkunden.

Het beschikt over een kleine bar, een 24-uursreceptie en verhuurt fietsen.
Es verfügt über eine kleine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Fahrradverleih.

Hotel Oude Eycke ligt aan de oever van de Maas en heeft moderne kamers met gratis vast internet. Het beschikt ook over een groot terras en verhuurt fietsen.
Das Oude Eycke liegt am Ufer der Maas und bietet Ihnen moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.