Traduction de «over een slagerij en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditioneel 18e-eeuwse gebouw beschikt over een slagerij en ligt naast de rivier de Moezel.
An der Mosel erwartet Sie dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im traditionellen Stil, das auch eine Metzgerei beherbergt.

Dit hotel ligt het Natuurpark Altmühltal, in de stad Denkendorf, en heeft een eigen, traditionele slagerij. Ingolstadt ligt slechts 20 km verderop.
Dieses Hotel liegt in Denkendorf im Naturpark Altmühltal und verfügt über eine eigene traditionelle bayerische Metzgerei.

Dit hotel in Neuenburg am Rhein biedt ontbijt op bed, individueel ingerichte kamers en een eigen slagerij. Het ligt aan de Franse grens en er is gratis WiFi beschikbaar.
Mit Frühstück im Bett, individuell eingerichteten Zimmern und einer hauseigenen Metzgerei erwartet Sie dieses Hotel in Neuenburg am Rhein. Sie wohnen an der Grenze zu Frankreich und können sich auf kostenloses WLAN freuen.

Pension Lebers Schinken-Alm ligt in Winterberg en heeft een terras met een spectaculair uitzicht over de omgeving, Er bevinden zich een bistro en een slagerij bij het pension.
Mit einer Terrasse mit herrlichem Blick auf die Umgebung erwartet Sie die Pension Lebers Schinken-Alm in Winterberg.

Dit traditionele, door een familie beheerde pension beschikt over een slagerij, een infraroodsauna en een aantrekkelijke biertuin.
Dieser traditionelle, familiengeführte Gasthof bietet eine Metzgerei, eine Infrarotsauna und einen schönen Biergarten.

Het pension wordt beheerd door een familie en beschikt over skiopslag, traditioneel ingerichte zalen en een eigen slagerij. Alle kamers van Hirmonshof zijn voorzien van satelliet-tv, een telefoon en bergruimte.
Die familiengeführte Pension bietet einen Skiraum, traditionell eingerichtete Veranstaltungsräume und ein hauseigenes Delikatessengeschäft für Fleisch- und Wurstwaren. Die Zimmer im Hirmonshof sind alle mit Sat-TV, einem Telefon und Stauraum ausgestattet.

Het vriendelijke, bescheiden Pension Ehrenfried beschikt over stijlvolle, rookvrije kamers. Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met biologische producten en delicatessen uit de slagerij.
Die kleine, familiär geführte Pension Ehrenfried besticht durch seine geschmackvoll eingerichteten Nichtraucher-Zimmer und das reichhaltige Frühstücksbuffet mit Bioprodukten und Köstlichkeiten aus der im gleichen Haus befindlichen Fleischerei.

Het hotel beschikt over een brouwerij, een restaurant en een traditionele slagerij.
Das Hotel beherbergt eine Brauerei, ein Restaurant und einen traditionellen Fleischer.

Deze herberg beschikt over een eigen slagerij en wordt al 5 generaties gerund door een familie. U vindt hier knusse, rookvrije kamers en er is een groot privéstrand aan het meer.
Der seit 5 Generationen familiengeführte Gasthof mit Metzgerei und gemütlichen Nichtraucherzimmern verfügt über einen großen eigenen Strand direkt am See.

Hotel Gasthof zum Ochsen beschikt ook over een eigen slagerij.
Der Gasthof zum Ochsen betreibt eine hauseigene Metzgerei.