Vertaling van "over een sauna en verzorgt " (Nederlands → Duits) :

Het Fontana beschikt over een sauna en verzorgt massages op aanvraag.
Im Gästehaus Fontana genießen Sie eine Sauna und auf Anfrage auch Massagen.

Het beschikt over een sauna en verzorgt elke dag een continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich auf eine Sauna und das kontinentale Frühstück, das Ihnen jeden Morgen serviert wird.

Het heeft gratis WiFi, biedt gratis toegang tot de sauna en verzorgt een gratis, licht avondbuffet.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und Zugang zur Sauna sowie ein leichtes Abendbuffet, das im Preis inbegriffen ist.

Het traditionele Hotel Nicolay zur Post in Zeltingen wordt al 5 generaties lang beheerd door dezelfde familie. Het heeft een binnenzwembad en een sauna en verzorgt gratis ontbijtbuffetten.
Dieses traditionelle, in der 5. Generation familiengeführte Hotel in Zeltingen bietet einen Innenpool, einen Saunabereich und ein kostenfreies Frühstücksbuffet.

Het heeft een sauna, verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en beschikt over kamers met een balkon of een terras.
Es verfügt über eine Sauna und Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Het hotel beschikt over een vergaderzaal, een sauna en een schoonheidssalon, en verzorgt tevens haar eigen entertainment, met onder meer buikdanseressen, muzikanten en dj's.
Das Menzeh Dalia verfügt auch über einen Konferenzraum, eine Sauna sowie einen Schönheitssalon und für Unterhaltung im Hotel sorgen Bauchtänzerinnen, Musiker und DJs.

De accommodatie beschikt over studio's met eigen kookgelegenheid, een fitnesscentrum, een sauna en een verwarmd binnenzwembad met een panoramisch uitzicht op de bergen. Het verzorgt tevens massagebehandelingen.
Freuen Sie sich auf Studios zur Selbstverpflegung, ein Fitnesscenter, eine Sauna, Massagen und einen beheizten Innenpool mit Panoramablick auf die Berge.

Hotel Albe beschikt over een wellnessruimte met een sauna en een Turks bad, en verzorgt een gezond ontbijt met zelfgemaakt gebak.
Das Hotel Albe bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Türkischen Bad sowie ein gesundes Frühstück mit hausgemachten Kuchen.

Het hotel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten en beschikt over een grote tuin, een lounge, een terras en een sauna.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten sowie auf einen großen Garten, eine Lounge, eine Terrasse und eine Sauna.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna en een hot tub, en verzorgt massagebehandelingen.
Das Wellnesscenter sorgt mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnessraum für entspannende Stunden.