Traduction de «over een sauna en biedt behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van het Cancún beschikt over een sauna en biedt behandelingen, waaronder massagebehandelingen.
Im Spa des Cancún entspannen Sie in der Sauna oder lassen sich mit verschiedenen Anwendungen einschließlich Massagen verwöhnen.

Het wellnesscentrum naast de deur beschikt over een overdekt zwembad en een sauna, en biedt een scala aan schoonheids- en medische behandelingen.
Das benachbarte Wellnesscenter erwartet Sie mit einem Innenpool, Saunen sowie einer Reihe von Schönheitsbehandlungen und medizinischen Anwendungen.

De Puria Spa beschikt over sauna's en biedt behandelingen voor het hele gezin, waaronder massagebehandelingen.
Das Puria Spa verfügt über Saunen und Anwendungen für die ganze Familie, einschließlich Massagen.

De Atlantis Spa beschikt over een hot tub en een sauna en biedt diverse behandelingen, waaronder massages, body-wraps en hydrotherapie.
Das Spa des Atlantis umfasst einen Whirlpool und eine Sauna. Darüber hinaus werden eine Reihe von Anwendungen angeboten, darunter Massagen, Packungen und Hydrotherapie.

Het met een glazen dak overdekte binnenzwembad biedt uitzicht op de bergen. Het wellnesscentrum biedt een Turks bad, een sauna en ontspannende behandelingen, zoals massages.
Vom glasüberdachten Innenpool blicken Sie auf die Berge, während im Wellnesscenter entspannende Therapien wie Massagen, Dampfbad und Sauna zur Verfügung stehen.

De hamam biedt behandelingen voor ultieme ontspanning. Het personeel van de excursiebalie adviseert u graag over stadsexcursies en tochten in de omgeving.
Der Hamam bietet Behandlungen für die ultimative Entspannung und am Tourenschalter des San Diego berät man Sie gern zu Ausflügen in die Stadt und zu Tagesausflügen im Umland.

Het wellnesscentrum van het FG Logroño heeft een hot tub en een sauna en biedt een selectie behandelingen, inclusief massages.
Der Wellnessbereich des FG erwartet Sie mit einer Sauna, einem Whirlpool und einer Auswahl an Anwendungen, einschließlich Massagen.

De spa beschikt verder over een sauna, sensatiedouches en behandelingen, waaronder wraps, massages en gezichtsbehandelingen.
Entspannen Sie sich in der Sauna und unter den Erlebnisduschen sowie bei Anwendungen wie Packungen, Massagen und Gesichtsanwendungen.

Het wellness-centrum biedt volop ontspanning, met een moderne sauna en diverse behandelingen, waaronder massages.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen Momente der Entspannung und eine Vielzahl von Anwendungen sowie Massagen für Körper und Gesicht und eine Sauna.

Het Blue Waves beschikt over een spa met een sauna en diverse behandelingen en massages (tegen een toeslag).
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Blue Waves mit vielfältigen Anwendungen, Massagen und einer Sauna (gegen Aufpreis).