Vertaling van "over een rustieke of klassieke " (Nederlands → Duits) :

De kamers beschikken over een rustieke of klassieke inrichting, een kluisje en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer sind im Landhausstil oder klassisch eingerichtet und mit einem Safe sowie einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

De huizen hebben rustieke of klassieke houten meubels, en elk heeft een keuken met vaatwasser en een badkamer met haardroger.
Die mit Möbeln im Landhausstil oder klassischen Holzmöbeln eingerichteten Häuser verfügen über eine Küche mit einem Geschirrspüler und ein Bad mit einem Haartrockner.

Alle rustieke en klassieke kamers hebben airconditioning, een flatscreentelevisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes der klimatisierten, klassisch oder im Landhausstil eingerichteten Zimmer ist mit einem Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Alle rustieke en klassiek ingerichte kamers hebben een zithoek, een flatscreen-tv en een minibar.
Die geräumigen Zimmer sind klassisch im Landhaustil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich, einen Flachbild-TV sowie eine Minibar.

Deze accommodatie beschikt over zowel rustieke studio's en kamers in klassieke stijl, en over een tuin met BBQ.
Freuen Sie sich auf Studios im Landhausstil, klassisch eingerichtete Zimmer und einen Garten mit einem Grillplatz.

Het restaurant op het terrein, Marta by Danny Meyer and Union Square Hospitality Group, laat zich inspireren door de traditie van de rustieke Romeinse pizzeria en beschikt over klassieke pizza's met dunne bodem, bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant im Hotel Marta von Danny Meyer Union Square Hospitality Group wird durch die Tradition einer römischen Pizzeria im Landhausstil inspiriert und bietet klassische Pizza mit dünner Kruste mit Zutaten aus der Region.

Hotel-Gasthof zum Hirschen is gevestigd in een historisch gebouw uit de 17e eeuw en beschikt over klassiek ingerichte kamers en een rustiek restaurant met regionale gerechten.
Das Hotel-Gasthof zum Hirschen befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert und bietet Ihnen klassisch eingerichtete Zimmer und ein rustikales Restaurant, das Spezialitäten der Region serviert.

De stenen muren zorgen voor een rustieke uitstraling en de kamers beschikken over een klassieke inrichting en balkenplafonds.
Steinwände und Holzbalkendecken sorgen für eine ländliche Atmosphäre und die Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet.

Alle eenheden van Apartments Mediteraneo beschikken over een licht en rustiek interieur. Ze zijn ingericht met klassieke, houten meubels, parketvloeren en houten balken.
Jede Unterkunft in den Apartments Mediteraneo verfügt über eine helle Einrichtung im Landhausstil mit Vintage-Holzmöbeln, Parkett oder Holzbalken.

Alle kamers van Hotel Des Alpes zijn ingericht in een klassieke berg-stijl. Ze beschikken over een kluisje, kabel-tv, een haardroger en gratis toiletartikelen, klassieke berg stijlen. Het hotel beschikt ook over een bar met een open haard en fauteuils, een tv-kamer, een restaurant en een parkeerterrein.
Alle Zimmer im Hotel Des Alpes sind in einem klassischen alpenländischen Stil eingerichtet, bieten einen Safe, Kabel-TV, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte im klassischen und im Alpenstil. Das Hotel bietet auch eine Bar mit Kamin und Sesseln, einen TV-Raum, ein Restaurant und einen Parkplatz.