Traduction de «over een rustiek restaurant met stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Hostellerie du XVI Siècle beschikt over een rustiek restaurant met stenen elementen dat seizoensgebonden gerechten zoals vis en gegrilde vleesspecialiteiten serveert.
Das Restaurant im Landhausstil des Hostellerie du XVI Siècle ist mit Steinelementen eingerichtet und bietet saisonale Küche mit Fisch- und Grillspezialitäten.

Het hotel beschikt over een rustiek restaurant met originele stenen bogen.
Freuen Sie sich hier auf ein rustikales Restaurant mit originalen Steinbögen.

U heeft toegang tot de gemeenschappelijke lounge met banken en een tv. Quinta do Fijó heeft een aantal rustieke elementen zoals stenen muren en beschikt over een gedeelde keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Nutzen Sie einen Gemeinschaftsraum mit Sofas und TV. Das Quinta do Fijó umfasst eine Gemeinschaftsküche, wo Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Alojamiento Rural La Cuculla beschikt over charmante kamers in een rustieke villa met stenen gevel naast de rivier de Oja in het dorp Ezcaray.
Das Alojamiento Rural La Cuculla empfängt Sie mit charmanten Zimmern in einer Villa mit Steinfassade im Landhausstil. Sie wohnen im Dorf Ezcaray direkt neben dem Fluss Oja.

Het hotel beschikt over een moderne inrichting en meubels, maar door de rustieke houten balken, stenen muren en fraaie pastelkleuren is de historie voelbaar gebleven.
Das Hotel besitzt sowohl eine moderne Ausstattung und Möblierung als auch Holzbalken und Steinmauern im Landhausstil.

De rustieke studio heeft stenen muren en is verdeeld over 2 verdiepingen.
Das Studio im Landhausstil erstreckt sich über 2 Ebenen und verfügt über Steinwände.

Het vakantiehuis beschikt over een rustieke inrichting met stenen muren, 9 slaapkamers, 9 badkamers en heeft een capaciteit voor 20 personen.
Das im Landhausstil mit sichtbaren Steinwänden eingerichtete Quinta do Sobreiro bietet 9 Schlafzimmer, 9 Bäder und Platz für 20 Personen.

Dit gerestaureerde huis heeft 2 slaapkamers en een rustieke inrichting met stenen muren. Het beschikt over een buiteneethoek met een barbecue.
Das renovierte Haus mit 2 Schlafzimmern ist im Landhausstil eingerichtet und verfügt über freiliegende Steinwände sowie einen Essbereich im Freien mit Grillmöglichkeiten.

De woningen zijn voorzien van airconditioning en rustieke elementen als stenen muren, maar beschikken ook over moderne apparatuur in de woonkamer en de keuken.
In den klimatisierten Unterkünften erwarten Sie Details wie unverputzte Steinwände, die mit modernen Geräten im Wohnzimmer und der Küche im Einklang stehen.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over 3 verdiepingen en een rustiek ontwerp met stenen muren.
Diese familiengeführte Unterkunft erstreckt sich über 3 Etagen und besticht durch ein Design im Landhausstil mit Steinmauern.